The Transformation of Kitsch Culture in Hungary: From the Pre­ and Post­Communist Era to EU Accession

• 영문명: 헝가리 키치 문화의 변용: 공산주의 전후 시대부터 유럽연합 가입까지
• 발행기관: 통합유럽연구회
• 저자명: 이상동
• 간행물 정보: 『통합유럽연구』제14권 2집, 115~140쪽, 전체 26쪽
• 주제분류: 사회과학 > 정치외교학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2023.07.31

국문 초록

키치 문화는 대중문화의 한 유형이다. 헝가리에서 키치 문화는 19세기 후반 등장했으며 20세기 초에 점점 인기를 얻게 되었다. 헝가리에서 키치 문화는 특히 노동 계급과 농민들 사이에서 인기가 높았다. 키치 문화는 고 단한 삶을 잠시 잊고 더 나은 세상을 상상할 수 있는 방법을 제공했으며, 공동체 의식과 소속감을 제공했다. 물론 키치 문화는 부르주아지들 사이에 서도 인기가 있었다. 하지만 그들은 키치 문화를 애국심과 헝가리 국가에 대한 충성심을 표현하는 수단으로 여겼다. 1950년대 후반부터 1970년대 초 반까지는 헝가리 키치 문화의 황금기로 여겨진다. 2차 세계대전 이후 공산 주의 정권의 공식 미술 양식인 사회주의 리얼리즘이 부상했기 때문이다. 사회주의 리얼리즘은 사실주의와 사회적 주제에 중점을 두는 것이 특징이 며, 헝가리 공산주의 정권은 예술을 선전의 수단으로 활용하여 예술가들에 게 집단 농업과 산업화 등 사회주의적 이상과 가치를 홍보하는 작품을 제 작하도록 장려했다. 이에 헝가리 키치 예술은 공산주의 정권의 이데올로기 를 홍보하고 당 지도자를 미화하기 위해 자주 사용되었다. 헝가리의 키치 문화는 1989년 공산주의가 붕괴된 후 헝가리의 정치 및 사회 환경이 변화 하면서 쇠퇴하기 시작했다. 헝가리가 소련의 영향력에서 벗어나기 시작했 고, 정부는 서구의 사상과 문화에 더욱 개방적이 되었기 때문이다. 헝가리 에서 키치 문화는 2000년대 들어 다시 인기를 얻었다. 이는 부분적으로는 많은 헝가리 사람들이 공산주의 시대에 대한 향수를 느꼈기 때문이며, 키치 문화가 아직 과도기에 있는 사회에서 개성과 창의성을 표현할 수 있는 방법을 제공했기 때문이기도 하다. 말하자면, 헝가리 키치 문화는 향수, 세 계화, 헝가리의 유럽연합 가입 등 다양한 요인에 영향을 받아 다시금 부활 했으며, 변화하는 문화 및 사회 트렌드에 맞춰 계속 진화하고 적응하고 있 다. 이시기키치문화의한가지중요한측면은공산주의시대에대한향 수의 부상이었다. 과거에 대한 향수가 커지면서 키치 문화를 비롯한 사회 주의 시대에 대한 관심이 다시 높아졌다. 때문에 이 글에서는 헝가리 키치 문화의 역사와 변화, 그리고 유럽연합 가입에 따른 오늘날 키치 문화가 헝 가리 인들의 자아 정체성을 어떻게 형성해 가는지 살펴볼 필요성을 제기 하고 있다.

영문 초록

Kitsch culture is a type of popular culture. In Hungary, kitsch culture emerged in the late 19th century and became increasingly popular in the early 20th century. In Hungary, kitsch culture was especially popular among the working class and peasants. Kitsch culture offered a way to escape the drudgery of life and imagine a better world, and it provided a sense of community and belonging. Of course, kitsch culture was also popular among the bourgeoisie, but they saw it as a way to express their patriotism and loyalty to the Hungarian state. The period from the late 1950s to the early 1970s is considered the golden age of Hungarian kitsch culture. This was due to the rise of socialist realism, the official art style of the communist regime after World War II. Socialist realism is characterized by realism and a focus on social issues, and the Hungarian communist regime used art as a means of propaganda, encouraging artists to create works that promoted socialist ideals and values, such as collective farming and industrialization. As such, Hungarian kitsch art was often used to promote the ideology of the communist regime and glorify party leaders. Kitsch culture in Hungary began to decline after the fall of communism in 1989, as the country's political and social landscape changed: Hungary began to move away from Soviet influence, and the government became more open to Western ideas and culture. Kitsch culture became popular again in Hungary in the 2000s, partly because many Hungarians felt nostalgic for the communist era, and partly because kitsch culture provided a way to express individuality and creativity in a society still in transition. In other words, Hungarian kitsch culture was revived by a number of factors, including nostalgia, globalization, and Hungary's accession to the European Union, and it has continued to evolve and adapt to changing cultural and social trends. An important aspect of kitsch culture during this period was the rise of nostalgia for the communist era. This growing nostalgia for the past has led to a renewed interest in the socialist era, including kitsch culture. Therefore, this article examines the history and development of Hungarian kitsch culture and how it continues to shape the self-identity of Hungarians today after Hungary's accession to the European Union.

목차

Ⅰ. Introduction

Ⅱ. Kitsch Communism in Hungary

Ⅲ. The decline of kitsch culture in Hungary

Ⅳ. Aspects of Hungarian kitsch culture in the 2000s

Ⅴ. Conclusion

키워드

키치 문화 공산주의 선전 향수 정체성 kitsch culture communism propaganda nostalgia identity