학술논문
文化语境视域下的汉英诗歌感伤意象
이용수 0
- 영문명
- 발행기관
- 중국인문학회
- 저자명
- 刘芳 韓在均
- 간행물 정보
- 『중국인문과학 』제51집, 199~212쪽, 전체 14쪽
- 주제분류
- 인문학 > 문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2012.08.30
4,480원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
Poetic image is the essential factor andsoul of poetry. Language tends to be the carrier of the poetic image. Actually, the process of creating a poem is a kind of process in which the poet will select suitable concrete objects to be the poetic images, and construct the poetic image language so as to express his subjective feelings vividly. The construction of poetic image is not completed at poets’ pleasure, but conditioned by the cultural context. In order to understand the deep meaning of the poetry correctly, the cultural context which the poetic images depend on must be taken into consideration. The different Chinese and English cultural backgrounds make great impact on poets’thinking models and aesthetic interests, and endow the Chinese and English poetry with typical “sadness images”. This paper, by using the theories of cultural linguistics, makes an analysis on typical “sadness images” in both Chinese and English poetry.
목차
Ⅰ. 引言
Ⅱ. 汉语诗歌中的感伤意象
Ⅲ. 英语诗歌中的感伤意象
Ⅳ. 结语
해당간행물 수록 논문
- 중국 전통 길상물과 그 문화적 의의에 대한 고찰
- 朴通事語彙詁釋
- 중국 육식 문화에 대한 小考
- 중국인문과학 제51집 목차
- 儀式與象徵:端午走橋的民俗意義
- 원시신앙-무(巫) 문화의 문학적 전개
- 21世纪新时期以来有关汉语否定范畴研究的现状、评价以及展望
- 汉语礼貌语使用的性别差异: 基于网络公众传播语篇的考察
- 论刘大櫆的诗歌理论
- 善의 意味로 본 《老子》의 道
- 《說苑》에 나타난 ‘焉’ 고찰
- 중국차의 分類 고찰
- 韓․中 留學生 敎育의 交流 現況 分析
- 孟子 人性論의 ‘惡’ 問題에 대한 小考
- 当代中国政治经济文化的发展对京剧的影响
- 중국 TV 드라마 『금혼(金婚)』의 서사 구성 연구
- 『說文』 籒文과 兩周 金文의 비교를 통한 “籒文時地” 고찰
- 중국시인들이 바라본 한국전쟁
- 並列式․主述式 數詞成語의 平仄 結合方式 및 四聲 結合方式
- 《淸華大學藏戰國竹簡》․《尹至》의 문자 연구
- 明末淸初의 詞論 硏究
- 《綴白裘》본 절자희 특성 고찰
- 한중 교류의 저변화(底邊化) 방안 연구
- 고대한어 ‘而’의 連詞性에 대한 의문
- 『傷寒論』 重言 연구
- 근대 초기 한국문인 한시작품 속의 ‘중국․중국인’ 형상 연구
- 湖湘文化之性灵家园
- 한‧중 합작영화 <集結號>의 흥행 여부로 본 양국의 문화인식론 탐색
- 공간재생과 주체갈등
- 文化语境视域下的汉英诗歌感伤意象
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!