김정은 시대 문화전략과 외래문화 유입 및 실태연구

• 영문명: Study on Cultural Strategies and Inflow and Realities of Foreign Culture in Kim Jong-un Era
• 발행기관: 북한학회
• 저자명: 주승현(Joo SeungHyeon)
• 간행물 정보: 『북한학보』北韓學報 第46輯 2號, 78~103쪽, 전체 26쪽
• 주제분류: 사회과학 > 정치외교학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2021.12.05

국문 초록

본 연구는 폐쇄된 북한으로의 외래문화 및 정보유입이 북한체제 변화의 중요한 요인이 될 수 있다는 점에서, 특히 ‘젊은 지도자’ 김정은 집권 10년 차를 지나면서 향후 북한체제가 어떻게 진행될 것인가에 대한 다양한 분석이 필요하다는 문제 제기에서 출발했다. 무엇보다 과거 ‘고난의 행군’을 경험한 북한 주민들의 체제에 대한 결속력 및 충성도 등 의식변화는 향후 김정은 체제의 변화를 전망하는 주요한 변수라 할 수 있다. 연구를 통해서 북한은 여전히 외래문화의 북한 내 유입을 ‘제국주의의 사상·문화적 침투’로 간주하고 이를 엄격하게 단속, 통제하고 있었다. 동시에 북한 주민들의 외래문화에 대한 호기심은 자연스럽게 외래문화 유입의 동인으로 작용하여 북한 내부로 확산하였다. 특히 장마당이 포함된 시장이 크게 발달하면서 급속하게 확산하기 시작한 북한 내부의 한류 현상은 체제 공고화를 향한 김정은 정권의 사회변화에 어떤 형태로든 영향을 미쳤다고 볼 수 있다. 어쨌든 김정은 체제가 고질화한 경제난을 해결할 수가 없고 장마당을 포함한 시장의 기능이 국가주도의 경제체제를 대체하는 방향으로 흐를 때 북한으로 유입되는 다양한 형태의 문화유입을 막기란 힘들 것으로 보인다. 그럼에도 김정은 체제 아래에서 ‘시장’을 통해 유입되는 자본주의 황색바람을 체제와 정권에 대한 도전으로 간주하고 ‘주체’의 일관된 원칙이라든가, ‘우리식 문화’의 고수라는 담론을 강조하면서 이전보다 훨씬 강력하고 집중적인 감시와 통제의 끈을 놓지 않으려고 할 것이다.

영문 초록

This study began with the need for various analyses on how the North Korean regime would be changed in the future, as eight years have elapsed since Kim Jong-un, a young ruler , took the power, in that the introduction of foreign cultures and information to closed North Korea may be a main factor causing changes in the North Korean regime. Above all, changes in the consciousness of the regime, including cohesion and loyalty, of North Korean residents who once experienced the Arduous March may be an important variable predicting changes in Kim s regime. It would be difficult to prevent various forms of cultural inflow into North Korea, if Kim s regime cannot resolve inveterate economic difficulties and the function of markets such as Jangmadang begins to replace the existing station-led economic system. Kim s regime would, however, recognize the inflow of capitalistic yellow wind through markets as a challenge against the North Korean regime and administration and continuously strive to much more strongly and intensively monitor and control such inflow, by stressing the adherence to our own culture .

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 김일성 시대와 김정일 시대 북한의 문화정책과 변천

Ⅲ. 고난의 행군 이후 문화적 변용과 외래문화 유입

Ⅳ. 김정은 시대 문화전략과 외래문화 대응

Ⅴ. 맺음말

키워드

외래문화 문화전략 시장 통제체제 개혁개방 foreign cultures reform-openness control regime market cultural strategies