쌍백당 이세화의 시 속에 담긴 술의 일상성 고찰

• 영문명: A Contemplation of Alcohol Contained in the Poems of Ssangbeakdang Lee Se-hwa
• 발행기관: 한국고전연구학회
• 저자명: 이황진(Lee, Hwang-Jin)
• 간행물 정보: 『한국고전연구(韓國古典硏究)』제50권, 111~138쪽, 전체 28쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.08.31

국문 초록

쌍백당 이세화(1630-1701)는 기사년(1689)에 인현왕후 폐위가 불가함을 극간한 일로 그 절개와 충정을 인정받으며 당대에 인망이 높았던 인물이다. 본고는 이세화의 시 중에서 술이 등장하는 시를 대상으로 하여 그의 일상 속에서 술이 어떠한 역할을 하는가를 고찰한 글이다. 이세화의 문집인 쌍백당집에서 술이 등장하는 시는 전체 시의 2/5가 넘을 정도로 많은 비중을 차지한다. 그간 술과 관련된 선행연구는 대부분이 술의 공효와 칭송, 술의 폐해와 경계, 취흥과 풍류, 근심 걱정을 잊기 위한 수단, 신선세계나 이상향 추구 등과 같이 술이 줄 수 있는 효능이나 술에 취한 후 얻게 되는 것에 초점이 맞춰지며 문학적 의미가 부여되어 왔다. 하지만 이세화의 시에서는 술의 그러한 효능은 거의 드러나지 않으며, 술은 이세화의 평범한 일상을 드러내주는 소재로 활용되는 경우가 대부분이다. 기사년 이후에 지어진 시를 중심으로 살펴보았을 때, 필자가 파악한 이세화의 시 속에 담긴 술의 일상성은 세 가지이다. 첫째, 이세화가 귀전생활을 하면서 느끼는 평온함이 술을 통해 형상화 되어 나타난다. 둘째, 친구에 대한 그리움과 기다림이 술로 표출되어 나타난다. 셋째, 술은 임금을 사모하는 마음과 임금의 은혜에 감사하는 마음을 새삼 고취시키기도 한다. 이처럼 이세화의 시에서 술은 그의 일상을 꾸밈없이 담백하게 담아내는 소재로 활용된다. 이는 질박함이 많고 가식이 적었던 이세화의 성격과 검소하고 청렴했던 그의 삶의 태도와 밀접한 관련이 있어보인다. 18세기는 일상의 문학적 가치에 대한 탐색이 보다 광범위하게 시도된 시기였다고 평가받는다. 이세화는 일상을 소중히 여기고 이를 시의 중요한 소재로 삼았던 작가라는 점에서 그의 시에는 17세기 말에서 18세기로 넘어가는 시기의 시적 경향이 일정 부분 담겨져 있다고 볼 수 있을 것이다.

영문 초록

Ssangbaekdang Lee Se-hwa(1630-1701) was a man who had high reputation during his life time with the acknowledgement of his integrity and loyalty by his strong opposition of dethroning of Queen Inhyeon in the year of Gisa (1689). This article has the subject of poetry with the alcohol showing in the poems of Lee Se-hwa to contemplate what role would the alcohol in the ordinary life style. There is a substantial portion, over 2/5 of entire poems, emerging with the alcohol in the literature collection of Lee Se-hwa, Ssangbaekdang-jib. However, the alcohols emerging in his poems displayed different trend from the contents handled in the alcohol related previous studies. The alcohol related previous studies have focused on obtaining the virtue and praise of most alcohols, ill-effect and borderline of alcohol, Chwiheung (fun and excitement from alcohol intoxication) and poetic adventure, means for forgetting worries and concerns, and things obtaining after intoxicated to the alcohol or efficacy from alcohol, such as, fresh new world, striving for ideal scheme and it is granted with literature implications. However, in the poems of Lee Se-hwa, such efficacy of the alcohol is almost not displayed and the alcohol is mostly the case of facilitating the ordinary life style of Lee Se-hwa as the material to display the same. When taking a look with the focus on poems written after the year of Gisa, there are three ordinary styles of the alcohol contained in the poems of Lee Se-hwa as this writer finds out. First, the tranquility that Lee Se-hwa felt while engaging in returning from government or civil service to the life in farming was displayed in embodiment through alcohol. Second, the longing and waiting for friend was demonstrated with expression of alcohol. And, third, the alcohol might enhance the mindset to long for the king and mindset to appreciate the grace and blessing of the king. As such, within the poems of Lee Se-hwa, the alcohol was facilitated as the matter that contains his life style without being a superficial mean in a plane way. This may be attributable to the fact that is closely related to the personality of Lee Se-hwa who had significant simplicity with less of pretensions in terms and his attitude in frugal and dignified life style. The 18th century has been appraised as the period when the search for the ordinary literature value was more broadly attempted. The ordinary style of the alcohol contained in the poems of Lee Se-hwa is considered as having the poetry tendency of the period from the end of 17th century to turn into the 18th century.

목차

1. 서론

2. 쌍백당 이세화와 술

3. 이세화의 시 속에 담긴 술의 일상성

4. 결론

키워드

이세화 기사년(1689) 술 일상 일상성 Le Se-hwa, Gisa(1689) Alcohols Ordinary life Ordinary styles