‘막히다’義 漢字의 字形字義에 대한 訓詁와 漢字 聲符의 本義 探索 및 引伸義와의 關係

• 영문명: The exploration of the original meaning of Chinese characters through the commentary of the Chinese character-meaning of clogged and the character of the expanded meaning
• 발행기관: 한국서예학회
• 저자명: 李鏡淑(Lee, Keoung-suk)
• 간행물 정보: 『서예학연구』서예학연구 제34호, 175~196쪽, 전체 22쪽
• 주제분류: 예술체육 > 예술일반
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2019.02.28

국문 초록

‘막히다’義를 나타내는 한자의 자형자의를 바탕으로 聲符의 本義를 분석하고, 그 특징들을 발견하여, 몇 가지 의미 항목으로 정리하였다. 예를 들면, 圼, 邕, 塞 등의 聲符의 本義에서 자연 물질인 水, 土 등으로 인하여 ‘막히다’는 의미가 인신되어 나 왔다는 연관성을 찾을 수 있다. 至, 不, 垔, 屯, 茸, 眞 등의 聲符에서는 極點에 이르러서 ‘막히다’는 의미가 인신되어 나온 글자들과의 연관성을 찾아 볼 수 있다. 본고에서 극점이란 땅이나 하늘 혹은 지극한 경지에 다다른 것을 의미한다. 숫자로 표현 되는 글자들도 찾아 볼 수 있다. 십진수의 마지막 수인 十, 十二支 중 마지막 동물인 亥가 상징하는 十二, 힘이나 권력을 상징하는 꽉 찬 숫자이며, 1부터 9까지 숫자중에서 마지막 최고의 숫자인 九 등의 의미에서 ‘막히다’義와의 연관성을 찾아 볼 수 있다. 어떤 글자들은 그 형상에서 ‘막히다’義와의 연관 관계를 찾을 수 있다. 예를 들면, 신체의 무릎이나 발, 뼈와 살 등을 표현한 聲符의 本義에서 字義와의 引伸관계를 찾아 볼 수 있다. 예를 들면, 夗, 厄, 㚇, 肯 등이다. 어떤 글자는 의복의 허리띠, 혹은 주머니나 자루에서 ‘막히다’는 의미와의 인신관계를 찾아 볼 수 있다. 예를 들면, 帶,囊 등이다. 어떤 의미항목은 극점에 도달한 후 ‘뒤집다’, ‘고치다’는 의미가 확대되어 나온 것도 있다. 예를 들면, ‘更’字와 같은 경우, 어느 극점에 도달한 후, ‘뒤집다’, ‘고치다’는 의미항목으로 다시 확대된 것으로, 이 과정에서 ‘막히다’義가 인신되었을 것이라고 유추할 수 있다. 刑具에서 ‘막히다’義가 확장되어 나온 것도 있다. 央은 ‘사람의 목에 형구를 씌운 모양’이다. 이 ‘央’의 형구에 씌워 있는 모양에서 ‘막히다’는 의미와의 인신관계를 찾을 수 있다. ‘童’의 금문 자형인 에 보이는 聲符 ‘東’字는 자루를 묶어 놓은 모 양으로 볼 수 있으며, 이 本義에서 ‘막히다’는 의미와의 연관성을 찾아 볼 수 있으며, 형구가 머리위에 있고, 눈(目)이 땅(土)위를 보고 있는 자형에서도 ‘막히다’는 의미가 인신되어 나올 수 있다.

영문 초록

Language dominates the thinking of people who use language. To understand the extension path of the meaning, its direction, and characteristics, it is very useful for understanding the language system that governs the thinking. In general, the expansion of meaning expands from a concrete meaning to an abstract meaning. Analyze the structure of the letters and find meaning in the letters that represent the first sounds. And explored the link between the extended meaning and any reporting bias. When developing from the original meaning to the extended meaning, we have identified what continuity exists. So far, the type of clogged means the nature, soil, mountain, water, ascend, descend, body knee, head, foot, end point, fix, flip, garment strap, 9, 12, and the phrase clogged has expanded in the capital. The characteristics of these meanings were examined. Natural materials (soil, water, mountain) have been used as a very important means to express the meaning of clogged . The direction in which meaning expanded was also found to be in the opposite direction. After reaching the best pole, there was a sense of being clogged . And it was caused by the clogging , and as a result, it was fixed, and there was something that came from the meaning of renewing. Also, the meaning of clogged in the shape of the body or objects has been expanded. It also means clogged in action. Or the extension of meaning in the abstract concept was also related to numbers. In the internal discipline of the extended meaning, the reverse, the substance of the body or nature, the action, the abstract concept, and the number act as elements, and the psychological characteristic is expanded to mean clogged in the form of sinners or tyrants. One semantic term expands to another new semantic term associated with it, and the rules of expansion and development of this meaning are constrained by the habits of the nation. Even the exact same equal vocabulary among different nations does not exactly match the direction of the vocabulary. Therefore, this study, which can grasp the relationship between the original meaning of Hanja and the extended meaning, can be used not only for the education of Chinese characters, but also for the understanding of the society, culture, I can broaden my knowledge of the meaning in.

목차

Ⅰ. 緖論

Ⅱ. ‘막히다’義 漢字의 聲符 本義 유형

1. 自然物質(土, 山, 水)

2. 極點(天, 地, 至極한 境地)

3. 身體(무릎, 머리, 발, 살, 힘줄)

4. 返回(고치다, 뒤집다.)

5. 衣服類(띠, 주머니 자루)

6. 數(9, 10, 12)

7. 罪人刑具

Ⅲ. 結論

키워드

‘막히다’義 引伸 本義 極點 形象. clogged expands original meaning the best pole the shape.