남한 예술 활동 참여가 북한이탈주민의 정서에 미치는 영향

• 영문명: Influence of Participation in Arts Activities on the Emotional Settlement of North Korean Refugees
• 발행기관: 한국예술경영학회
• 저자명: 김미현(Kim Mi hyun) 김재범(Kim Jai beom)
• 간행물 정보: 『예술경영연구』제34집, 65~90쪽, 전체 26쪽
• 주제분류: 경제경영 > 경영학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2015.05.30

국문 초록

본 연구는 문화적 접근 방법으로 그 동안 수차례 지적되어 왔던 다문화 정책에서 사회적 결속력 결여 문제의 대안을 찾고자 하는데 목적이 있다. 다소 성공적으로 북한이탈 청년과 남한 청년들의 예술 활동을 지속해오고 있는 남북청년 합창단을 연구 대상으로 선정하였다. 2014년 9월 말부터 10월 초까지 참여관찰을 실시하였고, 단체 내에서 선정된 주요 참여 대상자 10명을 중심으로 합창활동이 그들의 정서적 정착에 미치는 영향과 정서적 정착이 일어나는 요인에 대하여 살펴보았다. 분석 결과 예술 단체의 구성원과 리더의 역할이 정서적 정착을 높이는 데에 의미가 있는 것을 발견하였다. 먼저 예술 활동이 정서적 정착에 끼치는 영향 첫째는, 합창활동을 통한 소속감과 결속력 생성, 두 번째는 관계 중심적인 단체의 성격으로 인한 신뢰감과 친밀감 형성, 마지막으로 단체 내 암묵적인 규칙에 의한 정체성 확립 및 서로에 대한 인식 변화로 나타났다. 또한 이러한 정서적 정착은 리더의 두 가지 역할에서 그 요인을 확인 할 수 있었다. 첫째, 단장이 담당하고 있는 소통자 역할은 팀 내 단원들 간의 궁금증, 고민을 나눌 수 있는 대화의 장을 마련하여 신뢰감 속에서 친근한 관계를 형성하는데 도움을 주었다. 둘째, 지휘자의 전문가 역할은 단원들이 소속감을 가질 수 있도록 각자의 역할에 동기부여를 하고 각 파트끼리 하나의 목소리를 낼 수 있는 하모니를 만들어 주는 역할이다. 본 연구는 앞으로 남북사회 통합의 문화적 접근 방법, 예술을 활용한 감성 소통, 남북 예술 단체의 운영등에 적용하여 응용할 수 있는 사례 연구로 제안하고자 한다.

영문 초록

This study attempts to respond to the Multiculturalism policy problem in lack of social cohesion dealing, with cultural approach. For this purpose, the ‘Unified Harmony,’ the successful art community group of North and South Koreans, is critically reviewed as a participant observation case. On September 2014, effects on emotional settlement of North Korean Refugees from community experience are observed by selecting 10 active mebers from the community. Analysis from the observation revealed that the role as a member and as a leader of art community was identified to be a significant factor to increase the emotional settlement of North Korean Refugees. In the future, this study will contribute on cultural approaches to integration, arts emotional communication and organised art activities.

목차

I. 서 론

II. 이론적 배경

III. 연구방법

IV. 자료 분석

V. 분석결과

VI. 결론 및 함의

참고문헌

키워드

북한이탈주민 정서적 정착 예술단체 사회적응 예술활동 North Kore Refugees Emotional Settlement Arts Activities Social adjustment Arts Communities