소액 신용대출의 영향

• 영문명: Effects of Micro-credit: A Case Study of Poor Women Entrepreneurs in Southern Vietnam
• 발행기관: 국제개발협력학회
• 저자명: 윤미경(Mi kyung Yun)
• 간행물 정보: 『국제개발협력연구』제9권 제4호, 175~199쪽, 전체 25쪽
• 주제분류: 사회과학 > 정책학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2017.12.30

국문 초록

본 연구는 남부 베트남에서 한 한국 NGO가 영세상인을 대상으로 진행한 소액 신용대출의 영향을 여성의 경제적 후생증가와 역량강화에 초점을 두고 분석하였다. 그 결과 소액 신용대출이 여성의 역량강화 증대에 통계적으로 유의미한 기여를 하는 것으로 나타났다. 그러나 신용대출은 노동투입시간 또한 증가시켰으며, 이러한 영향은 남성에 비해 여성이 거의 3배 더 많은 것으로 나타났다. 이는 신용대출 외에, 여성에 대한 훈련이나 경영 컨설팅 제공 등 여성사업의 생산성 향상을 위한 추가적인 노력이 필요함을 반증한다. 비록 통계적으로 유의하지는 않았지만 신용대출은 가구소득, 소비, 사업규모 증대와는 음의 관계를 보이는 반면 생활수준지수나 사업의 자산가치 증대와는 정의 관계를 보여 신용대출이 의도한 바와 같이 일시적인 소비보다는 사업에 대한 투자로 이어짐을 간접적으로 확인할 수 있었다. 이와 같은 결과는 단기적인 데이터에 근거한, 매우 잠정적이고 한정적인 것임에 유의할 필요가 있다.

영문 초록

This paper analyzes the effect of a micro-credit provided by a Korean NGO to poor women entrepreneurs in Southern Vietnam. The results show that micro-credit has a statistically significant and positive effect on women’s empowerment. However, this was accompanied by an increase in labor time spent on the micro-enterprise supported by the micro-credit. This effect was almost three times as large for women compared to men, which implies that women needs to work significantly more to benefit from the credit. This means that productivity of women’s enterprises must be enhanced through training and entrepreneurial support if women is to truly benefit from credit provision. Although not significant, micro-credit was shown to be negatively correlated with increases in household income, consumption and enterprise sales, but positively correlated with the value of important enterprise assets and international wealth indicator. This implies that, as intended, the credit was used to invest in the enterprise rather than to fill immediate consumption needs. It should be noted that the results reported here should be interpreted with caution, as it is temporary and limited based on data for a very short period.

목차

국문요약

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 소액금융과 여성의 역량강화

Ⅲ. 베트남에 대한 소액금융 연구

Ⅳ. NGO의 신용 대출사업

Ⅴ. 소액 신용대출이 여성 후생증대와 역량강화에 미치는 영향

Ⅵ. 결론

참고문헌

Abstract

키워드

소액금융 소액 신용대출 베트남 여성 역량강화 micro-finance micro-credit Vietnam women empowerment