아유르베다에 나타난 건강의 관점과 구성요소

• 영문명: The Perspective and components of Health in Ayurveda
• 발행기관: 한국요가학회
• 저자명: 김은옥(Kim, Eun-ouk)
• 간행물 정보: 『요가학연구』제8호, 89~121쪽, 전체 33쪽
• 주제분류: 인문학 > 철학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2012.09.30

국문 초록

건강이란 단순히 질병이 없는 상태라는 입장에서부터 긍정적이고 완전한 건강이라는 입장에 이르기까지 건강을 바라보는 관점은 그 스펙트럼이 다양하다. 이 글에서는󰡔짜라까상히따󰡕를 중심으로 아유르베다의 건강에 대한 관점과 그 구성요소를 살펴보고자 하였다. 명백하게 아유르베다 의학의 중심은 건강을 보존하고 장수하는 것과 질병으로부터 회복하는 것 즉, 정신・신체적 건강이다. 아유르베다에서의 건강이란 단지 질병이나 기능장애의 부재와 동등한 상태를 일컫는 것이 아니다. 이러한 긍정적 건강은 쓰와쓰타브릿따(svasthavṛtta 건강한 사람을 위한 양생법)를 잘 준수함으로써 성취될 수 있다. 그러나 비록 아유르베다가 건강과 장수라는 세속적 목표를 일차적으로 지향하고 건강유지와 질병치료라는 의학으로서의 본분에 충실하지만 이러한 건강은 단지 그 자체가 아유르베다의 이상은 아니다. 아유르베다에서의 건강은 인도 최고의 이상인 해탈을 추구하는 데 복무한다. 아유르베다는 건강을 단순히 질병이 없는 상태로 간주하지 않으며 쓰와쓰타브릿따를 강조하는 긍정적 관점을 지니고 있다. 또한 인간을 신체나 정신 이상의 영적 차원을 포함하고 자연과 사회의 일부분을 이루는 존재로 보고 있으며 건강이란 뿌르샤르타를 실현하는 데 복무하는 것으로서 건강에 대한 전체론적인 관점을 명시하고 있다. 아유르베다의 건강을 구성하고 있는 요소들에는 생명유지 및 장수, 균형 및 항상성, 자유, 전체성, 활기, 정상적 기능유지, 적합성 및 적응, 면역력, 인내력 및 이완, 무통증, 자각, 지성의 명료성, 관계성, 생식력, 그리고 향유가 포함된다. 이러한 건강의 구성요소들은 신체적․정신적․사회적․심미적․지적 및 영성적 차원을 포괄하고 있다.

영문 초록

The spectrum of ideal health varies from a mere disease free condition to that of positive and perfect health. The purpose of this study is to examine the perspective and components of health inĀyurveda focused on Caraka Saṃhitā. Obviousely, it is central inĀyurvedic medicine to preserve the good health, prolong the life and recover from the diseases, that is, the physical and mental health. InĀyurveda, health is not merely assumed to be a unitary state equivalent to the absence of disease or dysfunction. Such positive health can be achieved by observing Svasthavṛtta, a regimen for healthy people. AlthoughĀyurveda primarily orients the worldly objectives of good health and longevity and is faithful to its duties as medicine, such health itself is not the highest ideal of it. Heath inĀyurveda serves to persue mokṣa, the highest ideal in India. Ayurveda doesn t regard a state of disease absence as health but has positive perspective on it, stressing Svasthavṛtta. In addition, it manifests its holistic perspective on health which regards a man as more than body or mind, but as an inclusive being of a spiritual dimension and as a part of the natural and the social world, looking upon health as a contributor to achieve Puruṣārtha. The components of health inĀyurveda include the maintenance of life, longevity, equilibrium or homeostasis, freedom, wholeness, vitality, normal functioning, suitability or adaptation, immunity, patience, pain-free, relaxation, awareness, intellectual clarity, relationality, reproductive power and enjoyment. These comprehend physical, mental, social, esthetical, intellectual and spiritual dimensions.

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 현대의 건강개념과 건강의 구성요소

Ⅲ. 아유르베다의 건강에 대한 관점과 구성요소

1. 건강에 대한 관점

2. 건강의 구성요소

Ⅳ. 맺음말

키워드

아유르베다(Ayurveda) 건강(health) 건강관점(perspetive of health) 건강구성요소(components of health)