Korece'ye Çevrilmiş Türk Edebi Eserleri ve Kore Basınında Yansımaları

• 영문명: Turkish Literary Pieces Translated in Korean and Reflection in the Korean Mass Media
• 발행기관: 한국중동학회
• 저자명: Lee Nan A
• 간행물 정보: 『한국중동학회논총』제36권 제1호, 179~198쪽, 전체 20쪽
• 주제분류: 사회과학 > 지역학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2015.06.30

영문 초록

Recently the exchanging of government, economy, culture and arts have been expanding between Korean and Turkey. With these reasons, the Korean's believe it is very important for Turkish literary pieces to be presented to Koreans for us to understand about Turkey. It is clear that the Turkish literature has been introduced to Korea later than others. However, if we compare it with other third world country literature pieces that have been introduced to Koreans over the past 10 years, the Turkish literary pieces are definitely getting a much vivacious reaction from Korean readers. Furthermore this positive outcome is a result from the leading Korean publishers who are actively introducing Turkish literature. High standard works from Turkey has been introduced to the Korean readers and we look forward for these two countries to mutually understand and be closer through literature. We consider that more support and strenuous effort is required in order to introduce the Turkish literature to other countries.

목차

Recent

Ⅰ. Giriş

Ⅱ. Türk Edebi Eserlerinin Korece'ye Çevrilmesi ve Kore Basınındaki Yansımaları

Ⅲ. Sonuç

KAYNAKÇA

키워드

Korea Press Turkish Literature Turkish Novel Translation Anahtar Kelimeleri: Kore Basın Tü rk edebiyatı Tü rk Romanı Ç eviri