북아프리카 지명 고찰

• 발행기관: 한국아랍어아랍문학회
• 저자명: 이규철(Yi Kyu-cheol)
• 간행물 정보: 『아랍어와 아랍문학』13집 2호, 117~137쪽, 전체 21쪽
• 주제분류: 어문학 > 기타동양어문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2009.10.30

영문 초록

The purpose of this paper is to study Place Names in the North Africa (Maghrib) which was conquered by Muslim Arabs in the 7th century. The place names in Maghrib area were composed of Arabic, Berber, Greek, Latin, Phoenician and Spanish elements according to different historical background. The Arabic element is consisting of Literary Language and Colloquial Language both of which were characterized by diglossia. Firstly the difference between Literary Arabic and Maghrib Arabic was examined in the phonological features. It was found that Maghrib Arabic deletes the unaccented short vowel from the initial syllable of a word, and consequently the word-initial or word-final consonant clusters which are not allowed in the Literary Arabic are formed. And the place names were examined by etymological elements such as Arabic and Berber languages in words and phrases, and Greek, Latin, Phoenician and Spanish languages.

키워드

Arabic North Africa Maghrib Berber Greek Latin Phoenician Place Name 아랍어 북아프리카 마그립 베르베르어 그리스어 라틴어 페니키아어 지명