마그립 지역 노랫말 텍스트를 통해 본 마그립 인의 의식구조 연구 : 모로코, 튀니지 지역을 중심으로

• 발행기관: 한국아랍어아랍문학회
• 저자명: 윤은경(Yun Eun Kyeong)
• 간행물 정보: 『아랍어와 아랍문학』12집 1호, 223~253쪽, 전체 31쪽
• 주제분류: 어문학 > 기타동양어문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2008.04.30

영문 초록

In general, we can say that the music of one country represent the life and culture of the people. And the domain of popular and folk music often provides insight into the psychological and social, cultural traits of a nation's character. It means that one can often illustrate the spirit and beliefs of the people by studying the types of songs, the styles, music related social occasions and musical traditions. Moroccan and Tunisian music is of many types; it includes Arab, Berber, classical, and popular elements. Musicians perform in concerts, in cafes, at private homes, at circumcision ceremonies, marriages, funerals, and religious processions and in accompaniment to dancing and storytelling. Classical music in the Moroccan sense is the Andalusian music of the tenth to fifteenth centuries. lt is extremely complicated in musical structure, and its lyrics are characterized by the strict use of the Andalusian dialect or classical Arabic and by the construction of verse in the style of classical poetry. Especially Moroccan and Tunisian folk songs exhibiting such traits existed in the Islamic culture and was sung and played by the people. The functions of popular and folk music may be divided into two main divisions. The first division usually refers to music attached to social occasions, which covers such celebrations whether of rejoicing or wedding. The second division comprises songs of love and covers a wide field in the everyday life of the Maghreb society. This study is aimed to illustrate characteristics of Moroccan , Tunisian songs and find the Maghreb people's way of thinking through the texts of songs by classifying motifs of songs focused on religion, and social life and gender. The Maghreb songs express happiness and sorrows and religious beliefs of the people. We can devide several categories of the Maghreb songs motives. They are religious song, lamentation, songs of joy, love-songs and songs of wedding.

키워드

Maghreb Moroccan Song Tunisian Song Popular Song Folk Song Underlying Culture 마그립 모로코 노래 튀니지 노래 대중가요 서민가요 기층문화