서예의 실용화에 대한 의미부여

• 영문명: The Bestowal of Meaning of the Practical Use of Calligraphy
• 발행기관: 한국서예학회
• 저자명: 김수천(Kim, Su-chon)
• 간행물 정보: 『서예학연구』서예학연구 제9호, 5~19쪽, 전체 15쪽
• 주제분류: 예술체육 > 예술일반
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2006.09.30

국문 초록

최근 들어 서예의 실용화에 대한 연구가 활발하다. 그러나 아직까지 그에 대한 이념은 분명하게 제시된 적이 없다. 본 논문에서는 실용서예가 지니고 있는 역사적인 위치와 이념을 검토하면서 오늘날 성행하는 실용서예가 새로운 문화현상이 아니라는 것을 밝혔다. 이와 같이 역사와의 관계 속에서 조명된 실용서예는 뿌리의식을 갖게 하고 실용서예를 연구하는 서예인들에게 긍지를 심어줄 수 있다고 본다. 그리고 디자인 서예와 전통서예와의 관련성을 연결 지으면서 향후 디자인 서예에 대한 발전가능성을 모색하는데 본 논문의 목적이 있다. 본 논문에서는 서예의 실용화에 대한 모색을 위하여 먼저 서예의 본모습을 역사 속에서 비추어보았다. 그를 통하여 조선미술전람회를 기점으로 서예에 대한 인식이 크게 바뀌기 시작했다는 것을 발견할 수 있었다. 조선미술전람회 이후 서예의 실용적인 의미가 퇴색하고 순수의 의미만 강조되는 경향은 서예를 약체문화로 만들었다. 이를 해결하기 위한 방안으로 앞으로의 서예는 순수와 실용이 공존해야 하며, 21세기의 서예를 살려내는 길은 바로 주변의 글씨들을 공간 환경을 고려하여 적재적소하게 살려내는 것으로부터 출발해야 함을 밝혔다.

영문 초록

The research of practical calligraphy recently became active. Nonetheless, so far its idea has never been presented clearly. Accordingly, this paper examines the historical position and ideology of practical calligraphy and verifies the fact that practical calligraphy, popular in the present day, is not a new cultural phenomenon. The practical calligraphy appeared in the relationship with history would have made practical calligraphers have root consciousness and dignity. Therefore, the purpose of this paper is to grope for the possibility of design calligraphy from now on, relating traditional calligraphy to design calligraphy. To grope for the practical use of calligraphy, in this study I first of all observed the original figure of calligraphy in the history. As the result, I found out that the recognition about calligraphy became largely changed after the Exhibition of Fine Arts of Juseon, as its starting point. After the Exhibition, the practical aspect of calligraphy was gradually faded, and only its purity was emphasized. This change made calligraphy a weak culture. To solve this problem, the future calligraphy should have the aspects of both practicality and purity. And I clarified that, to save the calligraphy of the 21st century, we should start to put calligraphy in the right place, just considering the space environment of calligraphy round out.

목차

Ⅰ. 緖論

Ⅱ. 서예의 본모습

Ⅲ. 순수와 실용의 공존

Ⅳ. 실용서예를 살려내는 길

Ⅴ. 結論

키워드

실용서예 순수 변통 디자인서예 서예 Practical Calligraphy Purity Design Calligraphy Adaptability Calligraphy