러시아어 담화표지의 유형

• 발행기관: 충북대학교 러시아 알타이지역 연구소
• 저자명: 강성희
• 간행물 정보: 『러시아학』러시아학 제5호, 1~19쪽, 전체 19쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2009.02.28

영문 초록

Данная статья посвящена выделению типов дискурсных маркеров(DM) и анализу измененных дискурсных маркеров(changed DM) в русском языке. Дискурсные маркеры имеют большое разнообразие коммуникативных функций и могут быть использованы в разговорной речи, когда говоряший хочет передать свою информацию более эффективно. Классификация дискурсных маркеров в русском языке до сих пор не имеет четкой структуры. Нет четких границ самого класса этих слов, также не выявлены четкие качественные или количественные критерии, по которым можно было бы определить единицы, входящие в класс дискурсных маркеров. Мы делали попытку выделять дискурсные маркеры на два класса: исконно дискурсные маркеры и измененные дискурсные маркеры. Затем мы рассмотрели измененные дискурсные маркеры в процессе граммтикализации. В результате граммтикализации знаменательные слова теряют свою оригиналиную лексическую семантику и превращаются в дискурсные маркеры. Функции этих маркеров в контексте разнообразны: организация речи говорящих, участие в смене ходов, переключение с одной темы на другую, заполнители, маркеры поправки, маркеры нерешительности, маркеры отношения, выражения суждения, мнения, эмоций, сигналы интимности, и т.д.

목차

1. 들어가는 말

2. 러시아어 담화표지의 유형

3. 러시아어 본디 담화표지

4. 전성 담화표지

5. 나오는 말

참고문헌

Abstract

키워드

담화표지 담화표지되기 본디 단화표지 전성 담화표지 담화책략