L’Analyse de la théorie d’André Antoine

• 발행기관: 한국프랑스문화학회
• 저자명: LIEU Ji-Mi(류지미)
• 간행물 정보: 『프랑스문화연구』제17집, 395~414쪽, 전체 20쪽
• 주제분류: 인문학 > 기타인문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2008.11.30

국문 초록

프랑스 자연주의 연극의 선구자 앙드레 앙투안(André Antoine)의 사상은 현대 연극의 발전에 미친 영향이 크다. “연출은 그 시대의 유행을 따른다”라고 한 그의 주장은 시대별 연극의 구조 속에서, 기술적인 면에서 행해진 수많은 스타일들을 통해서, 각각의 세대별 연출가들의 작업을 통하여 입증되었다. 수많은 연출가들의 작업은 그들의 성향에 따라 각자의 색깔을 가지고 범주화된다. 여기서 앙투안이 자신의 연극 연출 개념을 통하여 일으켰던 연극적인 혁명은 연출사에 근본적인 변화의 초석을 마련한다. 그는 당대에 만연해 있던 낡은 구습의 연극적 관례(convention théâtrale)를 거부했다. 그가 주된 연출작업의 사상으로 사용한 자연주의는 그 당시 상연되었던 드라마들이 연극적인 고민 없이 관객들의 입맛에 맞추어 무작위로 무대에 오르는 것에 대해 고발하는 입장을 취했다. 오랜 연구 끝에 앙투안은 현실에서 퍼 올린 듯한 무대를 재현하는 데 성공한다. 앙투안은 그 시대의 기준에 비추어 상연불가로 여겨지던 작품들을 무대에 올리는 기염을 토하기도 했다. 그가 창시한 자유 극장 (Théâtre libre)은 영국과 독일에 그와 유사한 운동을 유도 해 냈고 그가 욕망하던 연극 텍스트 의 문학적 수용을 실현 시키던 장이 되기도 했다. 또한 그는 자신의 예술세계의 한 축으로 ‘제4의 벽’에 대한 각별한 인식을 가지고 있었다. 현대 연출가의 대부로서 명실 공히 자리 잡은 앙투안은 죽는 날까지 자신이 시작한 현대연극을 관찰하고 비평하는 자세를 늦추지 않았다. 현대를 살아가면서 현대적인 감각을 무시하고 연출 작업을 할 수 없는 연출가의 입장에서 그의 사상과 활동 등을 되돌아보며 오늘날 연출의 상황을 정리해 보고자 한다.

목차

Introduction

Ⅰ. L’esthétique.

Ⅱ. La musique et le costume

Ⅲ. Le quatrième mur

Ⅳ. L’éclairage.

Conclusion

Bibliographie

《국문요약》

키워드

Thé â tre(연극) André Antoine(앙드레 앙투안) metteur en scè ne(연출가) le quatriè me mur(제4의 벽) Thé â tre libre(자유 극장 운동)