分析心理學에 있어서 象徴의 意味

• 영문명: Die Bedeutung des Symbols in der Analytischen Psychologie
• 발행기관: 대한신경정신의학회
• 저자명: 李竹内
• 간행물 정보: 『신경정신의학』제30권 제5호, 805~814쪽, 전체 10쪽
• 주제분류: 의약학 > 정신과학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 1991.09.30

영문 초록

In dieser Arbeit wird der Versuch unternommen, die Bedeutung des Symbols in der analytischen Psychologie in bezug auf deren wissenschaftlichen Charakter und Psychotherapie und die Verstehensmethoden des symbols zu verdeutlichen. Der wissenschaftliche Charakter der analytischen Psychologie spiegelt sich in der Methode wider. Die Methode der analytischen Psychologie wird im allgemein a ls〈phaenomenologisch- hermeneutisch) bezeichnet. Der Begriff (phaenomenologish-hermeneutisch) repraesentiert ein dialektisch verknuepftes Gegensatzpaar, was nicht nur die Eigenchaften, sondern auch den sinn des Menschen verstehen laesst. Der Sinn des Menschen bezieht sich auf die symbolische Betrachtungsweise und die Ganzheit des Menschen. Daraus wird ein allgemeiner Charakter der analytischen Psychologie sichtbar Sie ist nicht nur wissenschaftlich, wohl aber auch wesentlich philosophisch orientiert. Die Jungsche Psychotherapie richtet sich nach dem Individuationsprozess, d.h., sie ist dazu bestimmt, einen Individuationsprozess-nach der Lebenshaelfte-zu foerdern. Die Individuation in der ersten Lebenshaelfte besteht vorwiegend in der Ichverstaerkung fuer die Anpassung an die aeussere Realitaet(Normalisierung), derweil diejenige in der zweiten Lebenshaelfte nach der Verwirklichung des eigenen, einmaligen Individuum strebt(Selbstverwirklichung). Auf Grund dieser verschiedenen Zielsetzungen unterscheidet Jung in der Psychotherapie zwischen einer Suggestivtherapie und dem von ihm entwickelten dialektischen Verfahren. Es handelt sich bei dieser Unterscheidung um die Methode oder Technik in der Suggestivtherapie und die Persoenlichkeit des Therapeuten im dialektischen Verfahren. Die Persoenlichkeit des Therapeuten weist eigentlich auf seine Faehigkeit, die archetypische Wirkung hervorzurufen, indem symbolische Bilder erlebt werden. Das dialektische Verfahren gruendet sich also auf die symbolische Betrachtungsweise und das Verstehen des symbols. Das Verstehen des symbols in der analytischen Psychologie wird durch konstruktive Methode und aktive Imagination ausgefuehrt. Durch diese Methoden wird der Sinn des Symbols als des psychischen Phaenomens vieldeutig entfalten und bewusst integriert. Was man jedoch als das Entscheidende in bezug auf das Verstehen des symbols ansieht, liegt darin. die transzendente Funktion des Archetypus an sich durch die Methoden zur Aktion und zum Tragen zu bringen, so dass sich die Gegensaetze des Bewusstseins und des Unbewussten in die psychische Ganzheit transzendieren und dadurch das Selbst erfahren wird. Somit liegt die Bedeutung des symblos in der analytischen Psychologie darin, dem Thcrapeuten eine philosophische Einsicht in die Ganzheit und Einheit des Menschen haben und den Menschen ganzheitlich und einheitlich verstehen zu lassen.

목차

序 論

分析心理學의 學問的 性格과 象徴

分析心理學的 精神治療와 象徴

象徴의 理解

要 約

References