Can Military Become an Accountable Humanitarian Actor?: Perception of Humanitarian Norms and Modus Operandi of the ROK Army and Japan Self Defense Force

• 영문명: Can Military Become an Accountable Humanitarian Actor?: Perception of Humanitarian Norms and Modus Operandi of the ROK Army and Japan Self Defense Force
• 발행기관: 국제개발협력학회
• 저자명: 권구순(Goosoon Kwon)
• 간행물 정보: 『국제개발협력연구』제16권 제1호, 1~16쪽, 전체 16쪽
• 주제분류: 사회과학 > 정책학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2024.03.30

국문 초록

연구목적: 본 연구는 책무성을 갖춘 인도적 행위자로서 대한민국 육군(ROKA) 및 일본 자위대(自衛隊)가 국제 인도적 규범과 활동지침을 어떻게 인식하는지에 대해 검증하고자 한다. 연구의 중요성: 해외 인도적 지원에서 군의 역할이 부각되고 복잡화되는 것을 고려할 때 이들이 핵심 인도주의 원칙을 인식하는 정도를 이해하는 것은 군이 윤리적이고 적법한 방식으로 구호 활동에 참여할 능력을 평가하는데 매우 중요하다고 할 수 있다. 연구방법론: 한국군 장교 104명과 자위대예비역 장교 101명을 대상으로 구조화된 설문조사와 더불어 집단심층 면접을 실시하였다. 설문조사는 독립표본 t-검정을 사용하여 두 집단 간 인식 차를 조사했고 SPSS 25가 분석 도구로 활용했다. 연구결과: 양 집단 모두 양호한 수준의 인도주의 원칙의 인식도와 충실도를 보여주었지만 운영지침의 영역에는 차이가 있었다. 특히 한국군은 인도적 지원의 군 자산활용 지침에서 상대적으로 높은 수준의 인식을 보여주었으며, 자위대는 자연 재해와 관련 복합적 인도위기 상황의 영향에 대한 인식이 높았다. 결론 및 시사점: 인도적 지원활동에 대해 군에 대한 맞춤형 훈련 프로그램과 더불어 민간 인도적 지원단체와의 협업과 관련, 투명한 의사소통 및 조정 전략의 마련을 통해 군이 취약성 높은 인도적 위기의 환경 하에서 효과적으로 대응할 수 있는 역량을 발전시킬 필요가 있다.

영문 초록

Purpose: The study aims to investigate the extent to which these military entities, the ROK Army (ROKA) and the Japan Self Defense Forces (JSDF) perceive humanitarian norms and operational guidelines as accountable humanitarian actors. Originality: Given that the role of military in offshore humanitarian action has become both prominent and complex, understanding the sensitization of these organizations to key humanitarian principles is a critical facet of assessing their capacity to engage in relief operations in an ethical and legitimate manner. Methodology: The survey with structured questionnaires was administered to 104 officers from the ROKA and 101 veteran officers from the JSDF including focus group interviews. Independent sample t-tests were conducted to identify differences in perceptions between the two groups, utilizing SPSS 25 as the analytical tool. Result: Both the ROKA and the JSDF demonstrated a relatively high level of awareness and commitment to humanitarian principles, though variations in perception were observed. Notably, differences emerged in their perceptions of guidelines for the use of military assets in humanitarian operations, with the ROKA exhibiting a comparatively higher level of perception in certain areas. The JSDF, on the other hand, showed higher levels of perception regarding the impacts of complex humanitarian emergencies, particularly natural disasters. Conclusions and Implication: These findings underscore the need for tailored training of humanitarian action, and transparent communication and coordination strategies with civilian agencies to enhance their effectiveness in addressing humanitarian crises in fragile contexts.

목차

Ⅰ. Introduction

Ⅱ. Background and Literature Review

Ⅲ. Methodology

Ⅳ. Results

Ⅴ. Discussion

References

키워드

인도주의원칙 재난구호 무력충돌 한국군 자위대 Humanitarian Principles Disaster Relief Armed Conflicts ROK Army Japan Self Defense Forces