학술논문
韩国学生汉语动宾式离合词教学习得研究
이용수 0
- 영문명
- 발행기관
- 중국인문학회
- 저자명
- 韓容洙 束赟杰
- 간행물 정보
- 『중국인문과학 』제53집, 135~148쪽, 전체 14쪽
- 주제분류
- 인문학 > 문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2013.04.30
4,480원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
현대중국어에서 특수한 술어성분인 이합사(離合词)는 합치거나(合) 분리할(離) 수 있어서 대외 중국어 교수학습의 난제이다. 이합사 교수학습은 ‘어휘 교수학습’과 ‘어법 교수학습’에 포함한다고 볼 수 있는데, 이 두 가지 면에서 고려를 해야 하므로 학습자에게는 어려운 점 가운데 하나이다. 본 논문은 오류분석 이론에 의해 실제 교수학습 과정에서 나타난 것을 연구한 것이며, ≪汉语水平词汇与汉字等级大纲≫어휘표에 나타난 한국 학생의 동목형 이합사 사용 예를 정리하고 분류하여 오류의 원인을 발견하고, 施事(agent), 主體(theme), 그리고 受事(patient)등 관계를 통한 配價 이론으로서 이합사의 配價와 의미 특징을 분석하고 이에 따른 교수학습에 대한 효율적 의견을 제시했는데 앞으로 한국 학생들이 효과적인 이합사 학습을 하여 중국어 활용에도 유익한 도움이 되고자 한다.
영문 초록
목차
Ⅰ. 引言
Ⅱ. 动宾式离合词教学先行研究
Ⅲ. 动词配价理论研究
Ⅳ. 韩国学生动宾式离合词偏误分析
Ⅴ. 动词配价理论与动宾式离合词教学
Ⅵ. 教学建议
Ⅶ. 结论
해당간행물 수록 논문
- 전통시대 중국 '民間儺'의 재구성
- 韩国学生汉语动宾式离合词教学习得研究
- 중국 독립다큐멘터리의 제작, 전파 네트워크와 ‘독립’의 함의
- 《說苑》에 나타난 ‘所’ 고찰
- 『顔氏家訓』 『音辭』篇의 語音觀과 漢語語音 연구상의 가치
- 《上博楚簡·周易》 「(謙)」卦 중 「■」·「■」·「■」·「■」·「邦」자에 대한 고찰
- 明代 茶文化 양상과 文人의 審美意識
- 对外汉字教学中元语言意识的培养
- 荀子의 聖人論 硏究
- 秦石刻文字의 演變과 特徵에 대한 考察
- 現代漢語 ‘의성어’는 독립 품사 설정이 가능한가
- 韓國人의 中國觀光 實態와 特性 硏究
- 고대 중국문학에 나타난 뽕나무(桑) 이미지의 상징성 고찰
- 俠과 情의 交錯融合
- 汉韩流行语比较研究: 以近十年流行语为例
- <산유화여가>와 <공작동남비>의 비교 고찰
- <二南>詩義에 대한 朱熹의 詮釋特徵 硏究
- 역사서사(歷史敍事)에서 문학서사(文學敍事)로
- 중국 마임의 정체성 고찰
- 六朝江南都市的拓展與文學的新變
- 중국인문과학 제53집 목차
- 汉魏六朝小说艺术技巧浅析
- 试论“程度副词‘小’+形容词”结构
- 조선왕조 문화의 청 왕조 전파 고찰
- 韓·漢 기본 색채어의 의미 대조
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!