니체의 여성적 사랑 I

• 영문명: Zur Realisierung der feministischen Liebe bei Nietzsche
• 발행기관: 한국니체학회
• 저자명: 이선(Lee, Sun)
• 간행물 정보: 『니체연구』제29호, 189~228쪽, 전체 40쪽
• 주제분류: 인문학 > 철학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2016.04.30

국문 초록

이 글은 니체의 사랑에 대한 철학을 기반으로 여성적 사랑이 무엇인지를 밝히고자 했다. 니체는 남성에 의해 투사된 여성의 허구적 사랑에서부터 삶을 사랑하는 것에 이르기까지 여성적 사랑의 가장 다채로운 스펙트럼을 삶의 실천과 구체적으로 연관시킨다. 그래서 니체에 의한 여성적 사랑은 어떻게 여성이 사랑의현실적 한계를 극복하면서 사랑하는 행위 자체를 삶과 생명의 창조적 긍정으로실현할 수 있는지를 보여준다. 남성에 의해 신비화된 여성의 사랑은 여성이 사랑을 신앙으로 받아들이도록만들었다. 이에 대한 우선적 전략으로 니체는 ‘사랑에 냉담한 것처럼 위장하는’ 위장술을 제시한다. 이 위장술은 사랑의 우선권을 점유할 조건을 만들고 구조적으로 사랑의 열정에 대해 거리두기를 할 수 있도록 만든다. 더 나아가 니체는 여성이 사랑의 주체가 되고 여성의 사랑이 사랑의 지배권을 획득하기 위한 실질적대안으로 여성이 사랑에 대한 용기와 명예를 회복하는 방법을 제시한다. 니체는우선 여성적 사랑이 용기를 회복하기 위해서는 여성의 열악한 상태를 변형시켜야 한다고 말한다. 여성을 약자로서 규정하는 기존 권력 구조가 여성이 사랑에서도 피해의식을 갖도록 만들었기에, 여성이 사랑하는 데 이기심을 회복한다면자신의 사랑에 대해 용기를 얻을 수 있다고 보았다. 이를 바탕으로 여성의 베푸는 사랑이 진정한 사랑의 실천으로써 기존 보상체계를 변화시키고 삶과 생명의관점에서 기존 선과 악의 가치체계를 끊임없이 전복할 수 있다. 이를 통해 니체는 여성이 사랑의 지배자로서 승리하는 명예를 획득할 수 있다고 주장한다. 여성의 사랑이 용기를 얻고 베푸는 덕으로 사랑을 실천하는 명예를 획득하게 되면, 여성적 사랑은 삶을 사랑하는 실천이면서 선과 악의 경계를 넘어서 삶의 생성의 지를 발현할 수 있다.

영문 초록

Was ist die feministische Liebe? Nietzsche stellt die Liebe als existenziales Lebensprizip bei Frauen sowie als ideale feministische Lebensweise vor. Die feministische Liebe bei Nietzsche wird mit Lebenspraxis verkoppelt, die von fiktiver Liebe bis zur Realisierung von der Lebensliebe impliziert. Zuerst beantworten Frauen das generelle Liebeskonzept, das von männlicher Fiktion hergestellt wird, mit bedingungslosem Glauben. Dagegen stellt Nietzsche eine Strategie vor, Kühle von der Liebe zu halten. Diese Stratigie schafft einerseits eine Bedingung des Machthabens und eine Distanzierung von entarteter Passion andererseits. Danach versucht die feministische Liebe durch Muthaben und Ehreerben, eigene Macht des Liebens zu schaffen. Nach Nietzsche können die Liebende durch Muthaben als aktiver Machthaber einerseits und andererseits durch Ehreerben als selbst geglückte Lebensschaffner verwirklicht werden. Diese femistische Liebe zeigt uns, wie Frauen sich selbst von unterdrückter Lebensbedingung befreien und dadurch das kreative Ja-Sagen im Leben realisieren können.

목차

1. 들어가는 말

2. 여성은 사랑밖에 모른다?

3. 사랑에 냉담한 것처럼 위장하라!

4. 여성들이여, 사랑에 용기를 지녀라!!

5. 여성이여, 사랑하는 일을 명예로 삼아라!

6. 나오는 말

참고문헌

키워드

사랑 여성주의 용기 명예 삶의 실천 선물 Nietzsche Liebe Feminismus Machtverhältnis Mut Ehre Lebenspraxis Gabe