아랍의 사회문화적 맥락에서 재해석한 시민사회의 개념과 시민혁명으로서 ‘아랍의 봄’ 재평가

• 영문명: Reinterpretation of Civil Society within Arab Socio-Cultural Context and Reevaluation of Arab Spring as Social Movement
• 발행기관: 명지대학교 중동문제연구소
• 저자명: 엄익란(Eum, Ik-Ran)
• 간행물 정보: 『중동문제연구』중동문제연구 제21권1호, 81~116쪽, 전체 36쪽
• 주제분류: 사회과학 > 지역학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2022.04.30

국문 초록

2010년 튀니지에서 촉발되어 전 아랍세계로 번졌던 ‘아랍의 봄’에 대한 연구는 국내외에서 상당히 많이 진행되었다. 대부분의 연구에서는 아랍의 봄을 실패한 시민혁명으로 평가하고 있다. 혁명 이후 이슬람주의가 강화되고 실패한 정부가 출현하여 역내 정치적 불안정성은 높아지고 사회적 불평등과 경제적 빈곤이 심화되었기 때문이다. 아랍의 봄 실패 원인에 대해 일부는 혁명으로 독재 정권이 무너진 이후 아랍세계가 나아가야 할 방향성과 대안을 제시할 수 있는 강력한 시민사회가 없었음을 지적하고 있다. 그러나 이와 같은 부정적 평가는 서구에서 발달한 시민사회의 개념을 아랍사회에 그대로 적용하고 톱다운(top-down)의 관점에서 시민혁명을 분석했기 때문이다. 시민사회 개념은 보편적 개념이 아니기 때문에 사회문화적 특성과 지역적 맥락에 따라 재정의될 필요가 있다. 이에 본 연구에서는 시민사회를 이론적으로 고찰한 문헌연구를 기반으로 서구의 관점에서 정의되었던 시민사회의 개념을 아랍의 사회문화적 맥락에서 재정의하고 보톰업(bottom-up) 관점에서 재해석하여, 아랍의 봄 시민혁명을 재평가하는 것을 목적으로 한다. 톱다운 관점에서는 아랍의 시민사회 내부의 역동성과 유연성이 잘 보이지 않는다. 그러나 시민사회를 보톰업 관점, 즉 비공식적 공간에 존재하는, 조직화되지 않았지만 밑바닥에서 작동하는 일반 시민들의 집단적인 연대의 힘으로 확장했을 때, 아랍의 시민사회는 젊은 세대를 중심으로 역동적이며 강력하게 작동한다는 점을 알 수 있다.

영문 초록

The Arab Spring, which was triggered by a Tunisian young man’s self-immolation in 2010 and rocked the entire Arab world, is a frequently discussed research topic. Most studies evaluate the Arab Spring as a failed social movement, highlighting the lack of a strong civil society that could suggest a direction and alternatives after the revolution. However, as this negative evaluation is based on the concept of civil society developed in the West as well as a top-down approach, it needs to be redefined according to the region’s socio-cultural characteristics and historical context, challenging the universal concept of the western notion of civil society. Based on the re-contextualized concept of civil society with bottom-up approach, this study will reevaluate the result of the Arab Spring to analyze whether it was a failed civil revolution. As it expands the concept of civil society with disorganized and leaderless informality, however, operating at the bottom as a collective power of ordinary citizens’ everyday lives, this study highlights the internal dynamics and flexibility of civil society within the Arab world, especially among the younger generations.

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 서구의 관점에서 정의된 시민사회 개념과 아랍 시민사회에 대한 서구의 평가

Ⅲ. 아랍의 사회문화적 맥락에서 분석한 아랍 시민사회의 역사와 성장의 한계

Ⅳ. 시민사회의 관점에 본 ‘아랍의 봄’ 재평가와 시민운동의 주역으로서 젊은 세대

Ⅴ. 결론

키워드

아랍의 봄 시민사회 시민혁명 비공식성 아랍 예외주의 Arab Spring civil society social movement informality Arab exceptionalism