『조선지지자료』의 고개지명 데이터베이스 구축 및 후부 요소 연구

• 영문명: A Study on the Database Construction and the Rear Part Elements of the Gogae Geographical Name of the Joseon Jijijaryo
• 발행기관: 한국문화역사지리학회
• 저자명: 김광우(Kwang Woo Kim)
• 간행물 정보: 『문화역사지리』제32권 제3호, 70~82쪽, 전체 13쪽
• 주제분류: 사회과학 > 지리학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2020.12.31

국문 초록

본 연구는 17만여 건에 달하는 『조선지지자료』(필사본) 지명 데이터의 효율적인 분류 및 활용을 위하여 고개 지명에 관한 데이터베이스 구축을 목표로 삼았으며, 이를 기반으로 고개지명 후부 요소에 관한 지역별 특징 및 한 자와 한글의 대응 양상을 살피고자 했다. 파이썬(python)과 SQL 프로그램을 이용해 데이터를 분석했으며, 추출된 고개지명은 원자료의 손상을 초래하지 않도록 온톨로지 설계방식에 의해 재구성했다. 후부 요소의 분석을 우선하 기 위해 지명의 화동성(和同性)1)을 고려하지 않았기에 고개지명의 종별 분류는 후속 연구를 기약한다. 고개지명 연 구는 후부 요소의 특징 및 지역별 유사성, 한자와 한글의 대응 양상을 분석했다. 특히 후부 요소에서 집중적으로 나 타나는 한자 ‘현치영(峴峙嶺)’과 한글 ‘고개, 재’에 주목했다. 그 결과 경기지역과 북부지역 고개지명의 유사성과 경 상북도와의 문화적 상관관계, 그리고 조선 중기 이후 남부지역에서 광범하게 나타나는 지명요소 ‘치(峙)’의 차별성 이 드러났다.

영문 초록

The purpose of this study was to construct a database of geographical name data of Gogae (mountain pass) in Joseon Jijijaryo (manuscript), compiled in the 1910s, and to examine the regional characteristics of the rear part elements of Gogae and the matching patterns of Chinese characters and Hangeul. A total of 12,775 data of Gogae geographical names were extracted using Python and SQL programs to analyze large amounts of data. The extracted data were reconstructed by the ontology design method to prevent damage to the original sources, and the reconstructed data were released on the web so that anyone could use them freely according to the purpose of the study.

목차

1. 연구목적 및 연구방법

2. 고개지명 데이터베이스 구축

3. 고개지명 후부 요소 분석

4. 결론

註

참고문헌

키워드

고개지명 데이터베이스 온톨로지 조선지지자료 후부 요소 database geographical name of Gogae Joseon Jijijaryo ontology rear part elements