학술논문
“Beyond Stories of Struggle and Triumph”: Re-envisioning the American Immigrant Autobiography in Eva Hoffman’s Lost in Translation
이용수 13
- 영문명
- 발행기관
- 한국아메리카학회
- 저자명
- Nami Shin
- 간행물 정보
- 『미국학논집』제49집 2호, 129~148쪽, 전체 20쪽
- 주제분류
- 인문학 > 기타인문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2017.09.30
5,200원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
Published in 1989, Eva Hoffman’s memoir Lost in Translation precedes the age of increased globalization. Considering the discourse of globalization gained much critical attention in the 1980s, however, the memoir was written during a time global modes of thinking started to emerge in order to grasp a wide range of social phenomena. This essay examines how a growing consciousness of increased global mobility and its implications upon experiences of exile and immigration informs the memoir’s form and content. Historically, the immigrant autobiography has been predominantly understood through the teleology of progress and settlement. I argue that the author’s attempt to give shape to her migratory life that unfolds over three nations calls forth a radical re-envisioning of the American immigrant autobiography. Departing from an emphasis on the teleology of progress and settlement, Lost in Translation asks us to conceive the immigrant experience in more global terms by depicting Hoffman’s migratory life as a growing web of affiliations with diverse Eastern European émigré populations sharing the conditions of exile and emigration.
목차
키워드
해당간행물 수록 논문
- Communist Handlers Reinvented: Ha Jin’s A Map of Betrayal and Viet Thanh Nguyen’s The Sympathizer
- 무엇이 데이지를 죽음으로 몰고 갔는가?: 데이지 밀러 에 나타난 실용주의 비판적으로 읽기 *
- Water by the Spoonful: 불협화음이 만들어내는 변주곡
- “Beyond Stories of Struggle and Triumph”: Re-envisioning the American Immigrant Autobiography in Eva Hoffman’s Lost in Translation
- 대항 린칭 서사 읽기: 리처드 라이트의 토박이
- Hidden Figures: Structural Discrimination Hidden Behind Exceptional Figures
- 거울 뉴런에 의한 모방과 공감 그리고 자아인식: 돈 들릴로의 바디아티스트 를 중심으로
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!