『新羅殊異傳』 朴寅亮本 및 金陟明本考

• 영문명: On the Park Yin-liang(朴寅亮) and Kim Cheok-myeung(金陟明)’s Text of Sil-la Su-yi Jeon(新羅殊異傳)
• 발행기관: 한국중국소설학회
• 저자명: 李劍國 최환
• 간행물 정보: 『중국소설논총』제11집, 247~266쪽, 전체 20쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2000.02.28

영문 초록

『新羅殊異傳』是産生於新羅末期的最早的漢文小說集, 久已失傳. 由於文獻記載的不足和牴牾, 還存有許多疑點. 至今學術界沒有一致的看法, 因此흔有深入硏究的必要. 筆者曾經從文本·版本的多元化現象的角度提出過對於『新羅殊異傳』作者和文本·版本流傳的四個基本觀點: 第一, 新羅崔致遠在唐人小說影響下創作了『新羅殊異傳』, 是爲崔本. 第二, 高麗初朴寅亮模倣崔書作『新羅殊異傳』, 是爲朴本. 第三, 其後高麗金陟明增改崔本, 是爲金本. 第四, 金本和朴本在高麗朝曾合編爲一書, 是爲合編本. 其中, 本稿進行了對朴本和金本之佚文及合編本的考證, 幷且論及了『新羅殊異傳』文本ㆍ版本形態的關係和流傳.

목차

一. 緖言

二. 朴寅亮本考

三. 金陟明本考

四. 『新羅殊異傳』 原本 및 版本 形態의 相互 關係와 流傳에 對해 ― 結語를 代身하여

<參考文獻>

<中文提要>