학술논문
한국과 미국 신문의 인용보도 방식 비교
이용수 372
- 영문명
- 발행기관
- 한국사회언어학회
- 저자명
- 이영희(Lee, Young-Hee)
- 간행물 정보
- 『사회언어학』제21권 1호, 185~214쪽, 전체 29쪽
- 주제분류
- 어문학 > 언어학
- 파일형태
- 발행일자
- 2013.04.30
6,280원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
This paper examines Korean and American newspapers' reporting styles in terms of the types of quoting methods and reporting verbs in the news narrative concerning the U.S.-South Korea free-trade agreement. Direct speech was about thirty-six percent in American newspapers while Korean newspapers used direct speech most of the time. The most striking difference in reporting styles between Korean and American newspapers is that partial quoting was about seventeen percent in American newspapers but only about one percent in Korean newspapers. Two types of reporting verbs were identified from the database: neutral verbs and evaluation verbs. In American newspapers, neutral verbs were mostly used as reporting verbs. Evaluation verbs, which were used as reporting verbs, were six percent in American newspapers but twenty-two percent in Korean newspapers. This study suggests that American reporters seem to express their subjectivity mainly by using partial quoting method, whereas Korean reporters may involve themselves in news narrative by using evaluation verbs. These aspects may be related to the different cultures and reflect the history of the newspapers.
목차
Abstract
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 이론적 배경
Ⅲ. 분석 자료와 방법
Ⅳ. 한국과 미국 신문의 인용보도 방식
Ⅴ. 한국과 미국 신문의 인용보도의 차이점
Ⅵ. 결론
참고문헌
키워드
해당간행물 수록 논문
- 회고적 에세이를 통해 분석한 우리나라 대학원생들의 영어 학습 동기, 탈동기화, 재동기화 요인
- 공공언어의 실태 및 개선 방안 연구
- 한국과 미국 신문의 인용보도 방식 비교
- 한국어 교재 '본문'의 담화적 요소 분석
- 국어 완곡 표현의 영상 도식 은유에 관하여
- I am speaking in silence: What Korean college students' silence tells us about their English writing class
- 서사 텍스트로서의 스토리 광고, 그 개념과 유형
- 꼭두각시놀음에 나타난 청자경어법의 통시적 변이 양상 연구
- 한국 학생과 중국 유학생의 경어법 사용 비교ㆍ연구
- Organization of Tellership in Multi-Party Face-to-Face Storytelling
- 방송 언어의 비표준어 사용 실태 조사를 통한 정책적 제안
- 언어교육 분야의 정체성 연구에 관한 경향성 탐색
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!