학술논문
A Development of an Interpretation Course for EFL Undergraduate Students
이용수 18
- 영문명
- A Development of an Interpretation Course for EFL Undergraduate Students
- 발행기관
- 한국외국어교육학회
- 저자명
- 임인재(Injae Lim)
- 간행물 정보
- 『Foreign Languages Education』Vol.12 No.3, 109~139쪽, 전체 31쪽
- 주제분류
- 사회과학 > 교육학
- 파일형태
- 발행일자
- 2005.09.01
6,520원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
The purpose of this study was to develop an appropriate teaching model for a newly implemented English-Korean interpretation course in a four-year college in Seoul. For being a non-major track class which required no pre-screerung process for students, its curricular goals and teaching methods were to be differentiated from those for professional programs. Thus, following that students' primary goal of taking this course was to enhance overall proficiency in English, the methodological orientation of the model became to incorperate some integrated L2 learning activities into interpretation training. In addition, by placing purticular emphasis on comprehending and conveying the meaning of given texts, it also attempted to achieve the most basic principle of L2 learning and bilingual interpretation. At all phases of the lesson development, active student roles in and reactions to the learning process were encouraged. Not only were they invited to select lesson topics and materials, their opinions of the contents, structure, and teaching activities of the lesson were also reflected in the initial design and then revision of the model. The main text of the study reports the actual process of the lesson development, including the layout of the model as weIl as the results from three different student surveys regarding the focus and direction of the lesson, effects of different activities in light of their objectives, and ideas for future revision.
목차
Abstract
Ⅰ. Introduction
Ⅱ. Methods
Ⅲ. Findings and Discussion
Ⅳ. Conclusions
Referneces
Appendix A~D
키워드
해당간행물 수록 논문
- Multiple Voices at Play : How Native and Non-Native English Writers Experience CMC
- A Study on the Quality of Language in Text-Based CMC Tasks
- 7차 초등영어 교재의 읽기 내용 분석
- 한국어와 중국어 사이의 어휘 간섭 요인 박쥐말(Ⅱ)
- 고등학생들의 영어 학습전략과 학습신념 비교 : 사례연구
- 초등영어 전담교사 교실영어 분석
- EFL Learners
- Learning English in Korea from Learners
- A Development of an Interpretation Course for EFL Undergraduate Students
- An ESL Teacher
- Content-based Instruction : Bridging the Gap Between What Students Can Do and What They Need to Do
- 제2외국어와 교육과정 언어재료 제시 방안 연구 : 의사소통기능 예시문, 어휘 및 문법을 중심으로
- L2 Student
- 영어수동태학습에서 형태초점과 컴퓨터 매개학습의 장·단기 수준별 효과와 정의적 요인
- 역사적 연구방법을 통한 현대 영어교육 형성기의 영어교과서 분석
- 외국어로서의 한국어교육 활성화에 관한 연구 : 일본과 중국에서의 한국대중문화의 파급과 영향을 중심으로
- Foreign Language Instruction in the U.S. : Challenges and Strategies
- 영어 교재의 과제 유형에 대한 학습자의 반응 연구
- 회칙 외
참고문헌
관련논문
사회과학 > 교육학분야 BEST
더보기사회과학 > 교육학분야 NEW
- 성인 진로교육 목표 및 내용체계 개발
- 학급기반 기능적팀중재(Class-Wide Function-related Intervention Team)의 일반적 특성 분석 및 통합학급 적용 방안 고찰
- 특수교육 대상 학생 평가 관련 국내 연구 동향 분석: 학생의 교육 목표 도달 정도를 확인하기 위한 평가를 중점으로
최근 이용한 논문
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!