학술논문
프랑스어 인칭 대명사의 사회·문화적 함의 연구
이용수 143
- 영문명
- A Study of the Social, Cultural Connotations of French Personal
- 발행기관
- 한국사회언어학회
- 저자명
- 김예숙(Kim Ye-Sug)
- 간행물 정보
- 『사회언어학』제12권 2호, 51~73쪽, 전체 23쪽
- 주제분류
- 어문학 > 언어학
- 파일형태
- 발행일자
- 2004.12.01
5,560원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
Kim, Ye-Sug. 2004. A Study of the Social, Cultural Connotations of French Personal Pronouns. The Sociolinguistic Journal of Korea, 12(2). This study explores the social, cultural connotations of French personal pronouns. The second person pronoun divides into TU and VOUS. In the past, TU was used when the speaker of high standing calls a person of low birth. VOUS was used by the latter calling the former. Between persons of high rank, VOUS was used reciprocally and between persons of lower classes TU was in the reciprocal usage.
At the time of the French Revolution, TU was considered as the real pronoun for the citizens whereas VOUS was rejected as flattering, causing inequality.
But a few years later, VOUS began to be used again. The change was made by the way that the use of TU presents familiarity between speaker and hearer, and no more equality. So nowadays, the choice of TU/VOUS depends principally on the horizontal relationship, not on the vertical relationship.
Other terms of address like 'Monsieur', 'Madame', 'Mademoiselle', the first name and the last name come join TU/VOUS and make the most appropriate mode to call or indicate persons.
목차
Abstract
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. C. Kerbrat-Orecchioni의 이론
Ⅲ. 프랑스어의 인칭 대명사
Ⅳ. 호칭과의 유기적 관계
Ⅴ. 맺는말
참고문헌
키워드
해당간행물 수록 논문
- 한국어 교실 교사-학습자 간 대화에 나타난 교사 중심적 의사소통 양상
- Request and Question Perspective in Interlanguage Pragmatics
- 한국인의 영어 이름 사용실태와 작명 방식 변화에 대한 영어의 영향
- 한글이름(인명)의 새로운 범주화와 사회적 의미
- 사회언어학에서의 담화연구
- 첫 대면의 화제선택과 반응에 관한 대조언어학적 연구 -한국, 일본, 중국, 호주대학생을 중심으로-
- 영어 사전에 나타난 한국의 모습
- 한국인 부부의 관계 변화에 따른 호칭어 사용 변화
- Interactional Functions of Way in Korean Conversation
- 광고의 한자 사용 유형과 통보적 특성
- 프랑스어 인칭 대명사의 사회·문화적 함의 연구
- 한국사회언어학회 정관 외
- 라디오 광고 언어사용의 변천양상
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!