用电脑教汉语词汇的实践与结果

• 발행기관: 한국중국문화학회
• 저자명: 安熙珍
• 간행물 정보: 『중국학논총』제38호, 1~12쪽, 전체 12쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2013.04.30

국문 초록

用电脑教汉语是国内外汉语课堂上的新潮流。用电脑教汉语时，除听、说、读、写之 外，其内容还包括网站文本的翻译、新闻的听力等。其实，绝大多数汉语专业毕业生 的工作主要集中在电脑的文字处理上。因此，我们要特别关注中文文字的计算机处 理。对与中国交流的外国人来说，用电脑进行汉字处理显得尤其重要。笔者在韩国一 所大学教了十多年的汉语，学生最欢迎的课程就是汉字处理与因特网利用的方法。因 此，笔者在本文中首先探讨了目前中国文字处理软件中汉字输入法的现状，而后讨论 了韩国学生在课堂上学习汉字输入法的必要性。汉字输入法是汉语教学中十分必要的 内容，熟练掌握汉字输入技能不仅可以使学生快速提高阅读能力、增强理解力；还可 以提高学生记忆单词的准确性，使学生迅速地增加单词量。

목차

1. 引言

1) 中文输入法的分类

2) 目前在中国具有代表性的输入法

① 音码输入法的下载量与评价

② 形码输入法的下载量与评价

3) 各种输入法下载次数比较

4) 音码输入法与形码输入法的使用率比较

2. 韩国大学生的中文输入法使用现状调查

1) 韩国大学生对中文输入法选择情况的调查

2) 关于大学是否应开设“汉字输入”课程调查

3) 对大学没有开设“汉字输入法”课程的原因调查

4) 对学生要求上的“电脑汉语”课程类型的调查

5) 关于韩国学生经常使用的输入法情况调查

6) 关于韩国学生在汉语学习上使用软件现状的调查

3. 以输入法为主的“电脑汉语”课程对汉语水平的改变

4. 结论

키워드

중국 중국어입력법 병음입력 오필자형 컴퓨터중국어 中國 中文输 入法 音码 形码 电 脑 汉 语 China Input Methode Wubizixing Global IME Computer Chinese