중국 백화단편소설의 여성상 (Ⅰ) ─ 예비적 고찰

• 영문명: A Preliminary Study on Women in the Chinese Vernacular Story
• 발행기관: 한국중국소설학회
• 저자명: 김진곤
• 간행물 정보: 『중국소설논총』제10집, 81~108쪽, 전체 28쪽
• 주제분류: 인문학 > 문학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 1999.08.30

국문 초록

筆者將要全面考察中國白話短篇小說裏的女性人物形象, 爲了達到這個目的, 首先發表這嘗試性的論文, 以表明中國白話短篇小說的槪念和範圍, 以往硏究的成就和缺陷, 筆者採用的方法論上的一些議論. 硏究白話小說時, 筆者主張採取以現存的作品爲立足點的態度. 唐代的講唱和宋代的說話口演흔可能是白話小說的重要淵源, 但是這不是全部的淵源. 我們應該承認白話小說也受到文獻記錄和以前光彩的文言小說的素材和形式特徵. 所以筆者主張不該使用話本這個辭彙, 應該使用白話小說, 以免得白話小說只不過是把說話人的口演記錄而産生出來的誤解. 筆者認爲『京本通俗小說』不是現存最早的白話小說作品集, 而是由繆孫捏造而來的. 但是有些硏究人員急于承認是在元代出刊過的中國最早的白話小說作品集. 需要以冷靜的態度考證作品集的眞僞與否. 白話小說是經過長久的時期而成立的, 現存的『六十家小說』, 『三言』裏所收錄的作品不是同一時期同一素材的作品, 我們應該採取比較寬容的態度看待, 分析타. 有些硏究人員分析白話短篇小說的人物形象時, 只以封建和反封建, 或者進步和落後爲准繩進行與分析. 他們忽視作品本有的美學特質. 所以筆者想在抽出白話小說裏的女性形象的特性之前, 我們首先注意到這個女性形象在全體小說作品裏起甚作用, 作者用甚方法來塑造人物形象, 加上作者把自己的意圖用甚方法來表達. 筆者想我們現在要注意的是作者的方法, 作品的樣式特質, 不是作者要說甚마, 女性人物的思想進步或落後. 文學是經過形象化的過程而成立的有機體, 不是作者的抽象的意見書.

목차

Ⅰ. 문제 제기

Ⅱ. 중국 백화단편소설의 개념과 범주

Ⅲ. 기존 연구의 몇 가지 문제점

Ⅳ. 분석 대상 작품과 예비적 논의

Ⅴ. 새로운 방향 탐색 - 잠정적 결론

<參考文獻>

<中文提要>