형태 축소를 통한 한국어 신어 형성 연구

• 영문명: A study on Korean new words formed by contraction : Focused on written tongue data
• 발행기관: 형태론
• 저자명: 이주영(Lee, Joo-young) 김정남(Kim, Jung-nam)
• 간행물 정보: 『형태론』형태론 16권 1호, 46~66쪽, 전체 20쪽
• 주제분류: 어문학 > 언어학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2014.05.31

국문 초록

본고에서는 최근 구어에서 널리 쓰이며 인터넷 등에서 문자로도 흔히 볼 수 있는, 형태가 줄어들어 형성된 신어들에 대하여 음운 탈락을 통한 준말 형식의 신어와 음절 탈락을 통한 두자어 형식의 신어로 크게 나누어 살펴보았다. 전자는 다시 모음 연쇄에서의 후행 모음 탈락, 모음 연쇄에서의 선행 모음 탈락, 후행 음절의 음절 말 모음 및 자음 탈락, 후행 음절 자음 탈락 및 이중모음화라는 네 가지 부류로 나누어 그 형성 원리를 음운론적으로 설명하였으며, 후자는 다시 'N+N' 구성, 즉 명사 병렬 구성과 용언이 포함된 구 구성의 경우로 나누어 살펴보았다. 신어에서 발견되는 이러한 형태 축소 현상은 비단 신어에 국한된 새로운 것이 아니라 기존에 존재하는 일반적인 한국어 단어들의 형태 축소 현상에서도 공통된 것임이 밝혀졌다. 본 논의를 통해 밝혀진 형태 축소형 신어 형성의 기제는 외국인을 위한 한국어 어휘 교육 현장에서도 활용될 수 있으며 변이형들에 익숙하지 않은 장ㆍ노년층의 한국어 화자들의 어휘력 신장에도 도움을 줄 수 있을 것으로 보인다.

영문 초록

This article analyzes Korean neologism, and covers the topics of phonological deletion, syllable deletion, acronym formation, blend formation, and derivation by affix, which are commonly shown in the formation of neologism in spoken Korean. Phonological deletion can be categorized into two types; one is that the syllable reduction is caused by deletion of either the preceding vowel or the following vowel in sequential syllables, and the other is that the consonants which are ahead of or behind the vowels are dropped off. Acronym is another mechanism of word formation where the representative syllables participate as in the new words. Understanding these mechanisms is practical not only to the Korean learners, but also to the elderly Korean native speakers.

목차

국문요약

1. 서론

2. 음운 탈락을 통한 신어 형성

3. 음절 탈락을 통한 신어 형성: 두자어(頭字語) 구성

4. 결론

참고논저

Abstract

키워드

신어 신조어 단어 형성 두자어 구어 형태 축소 new words neologism word formation acronyms tongue contraction