우리나라의 조기경보시스템 및 재해복구체계와 기술이전

• 영문명: Early Warning System, Disaster Recovery System and Technology Transfer Practices in Korea
• 발행기관: 위기관리 이론과 실천
• 저자명: 오정림(Jeong Rim Oh) 박덕근(Dug Keun Park)
• 간행물 정보: 『한국위기관리논집』한국위기관리논집 제5권 제1호, 102~107쪽, 전체 6쪽
• 주제분류: 사회과학 > 행정학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2009.06.30

국문 초록

우리나라는 매년 주기적으로 집중호우 및 태풍, 가뭄, 폭설 등 기상재해로 사회전반에 걸쳐 대규모 피해를 입어오고 있다. 2001년 이후에는 매년 1조원 이상의 피해가 발생하는 등 피해규모가 대형화, 광역화 추세에 있으며 피해에 따른 복구금액은 1998년부터 2007년까지 약 35조 939억원으로 연 평균 약 3조 5094억원에 달한다. 태풍, 집중호우, 지진해일등 각종 대형재난으로 부터 국민의 귀중한 생명과 재산을 보호하기 위하여 소방방재청에서는 다양하고 체계적인 예·경보시스템을 구축·운영하고 있으며,다양한 IT기술을 활용하여 재난정보를 신속·정확하게 전달함으로써 각종 자연재난에 대응하고 있다. 또한, 재해발생 후 피해지역의 복구와 피해 재발방지를 위해 효과적이고 신속한 재해수습 및 조치를 통해 국가의 안녕과 사회질서를 유지하며,우리나라의 선진방재기술을 개발도상국에 전파하는 등 국제교류협력사업을 진행중이다. 본고에서는 우리나라의 조기경보시스템과 재해복구체계 및 방재기술의 이전사업에 대해 개략적으로 살펴보고 이에 대한 의의를 기술하고자한다.

영문 초록

Every year, Korea has been suffering from various natural hazards, which cause tremendous property damages and human losses. Major types of natural hazards in Korea are typhoon and heavy rains. A total of $3.5 billion has been invested for wide-ranging mitigation projects over a period of 10 years from 1998 to 2007. Various systematic multi-hazard warning systems have been proposed and established to protect people's lives and minimize the damages to critical infrastructures in different areas. From conventional, commercial electronic display boards to cutting-edge information technologies, five different early warning systems now operate against natural disasters in Korea: i.e. the Cell Broadcasting Service (CBS) mobile phone message system, automatic verbal notification system, automatic rainfall warning system, disaster notification board system and radio disaster warning broadcasting system using the radio data system (RDS). The most vulnerable industries, settlements and societies are generally located in coastal areas and river flood plains, and their economies are closely linked with climate-sensitive resources. This applies particularly to the locations already prone to extreme weather events, and especially to the areas undergoing rapid urbanization. Where extreme weather events become more intense or more frequent, the economic and social costs of those events will increase. This paper reviews current early warning and recovery system in Korea. And international cooperation is included supporting technology transfer for developing countries.

키워드

예·경보시스템 재해복구체계 방재기술이전 재난정보 전달기술 early warning system disaster recovery system technology transfer technology of information transmission