학술논문
『The Catcher in the Rye』의 한ㆍ일 번역 비교 고찰 - 주인공 홀든 콜필드(Holden Caulfield)의 어휘ㆍ말투를 중심으로
이용수 76
- 영문명
- 발행기관
- 고려대학교 글로벌일본연구원
- 저자명
- 오경순
- 간행물 정보
- 『일본연구』第5輯, 53~68쪽, 전체 16쪽
- 주제분류
- 사회과학 > 지역학
- 파일형태
- 발행일자
- 2006.02.01
4,720원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
영문 초록
목차
요지
1. 서론
2. 본론
3. 결론
참고문헌
1. 서론
2. 본론
3. 결론
참고문헌
해당간행물 수록 논문
- 개화기의 일본어 교과서에 관한 연구
- 『도와즈가타리(とは差がたり)』에 보이는 여주인공의 자기모순과 집착 - 출가 후의 내면 분석을 중심으로
- 순접 조건표현에 관한 일고찰 - 중세 구두어 자료를 중심으로
- 일본어의 의뢰표현의 일고찰 - 수수동사에서 파생된 의뢰형을 중심으로
- 사카구치 안고(坂口安吾)의「활짝 핀 벚꽃 나무 아래에서(桜の森の満開の下)」의 일고찰 -설화형식과 안고의 미(美)
- 『바람 일다(風立ちぬ)』의 서술시점에 관한 고찰 - 「바람 일다」와「겨울」에서의 호칭을 통해서
- 일본어 교재 속에 나타난「～てくる/tekuru」 「～ていく/teiku」의 학습자 이해도에 대한 일고찰
- 바킨(馬琴)『진세쓰유미하리즈키(椿説弓張月)』의 장편화 분석
- 추량의 조동사「む(ん)」에 대한 일고찰 - 오토기조시(御伽草子)의 용례를 중심으로
- 『겐지모노가타리(源氏物語)』우키후네(浮舟)의 죽음의 문제 - 주변인물들과의 관계를 통하여
- 『The Catcher in the Rye』의 한ㆍ일 번역 비교 고찰 - 주인공 홀든 콜필드(Holden Caulfield)의 어휘ㆍ말투를 중심으로
- 논문 투고 규정 외
- 『곤자쿠모노가타리(今昔物語集)』의 여인왕생담 고찰
- 한ㆍ일 양국어 어휘의 의미 분야별 대응 양상 - 자연물 및 자연현상을 중심으로
참고문헌
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!