학술논문
언어-놀이 문화로서 속담 연구
이용수 165
- 영문명
- 발행기관
- 한국구비문학회
- 저자명
- 곽은희
- 간행물 정보
- 『구비문학연구』제37집, 425~457쪽, 전체 33쪽
- 주제분류
- 인문학 > 문학
- 파일형태
- 발행일자
- 2013.12.31
6,760원
구매일시로부터 72시간 이내에 다운로드 가능합니다.
이 학술논문 정보는 (주)교보문고와 각 발행기관 사이에 저작물 이용 계약이 체결된 것으로, 교보문고를 통해 제공되고 있습니다.
국문 초록
이 연구의 목적은 전통속담을 패러디한 현대 속담을 분석하여 일종의 언어-놀이로서의
특성과 현 시대에 어떤 존재론적 모습을 띠고 있는지에 대한 의미를 살피는 것이다. 놀이를
문화의 한 형태로 보고 우리 사회에 독특한 현상으로 나타나고 있는 언어-놀이를 주목하여
문화적인 의미를 밝히려는 것이다. 속담은 특별한 교육 없이도 대중이 향유할 수 있는 가장
짧은 형식으로 문화의 보편성을 살필 수 있다는 전제하에서 패러디된 속담이 등장하게 된
근거를 현대 문화의 속성인 패러디성으로 설명하고 구비문학의 위치를 사이버 세계와의 관
계에서 살펴보았다.
대중은 우리 문화 공동체의 대표적인 교훈, 풍자, 놀이의 대상인 속담에서 문화적 공감
대를 찾았고, 주체가 된 대중의 시각으로 현실을 지켜보며 패러디의 방식으로 주체성을 표
현하였다. 이를 사이버 세계에서 새로운 놀이의 장소로 인터넷과 네티즌이라는 새로운 대
중이 구어와 유사한 말문자로 소통의 길을 찾았으며 전통적인 속담에서 현대의 속담으로
창조, 수용, 전승하였다고 보았다.
속담의 분석은 전통적인 속담과 비교하여 의미 방식에 따라 전통적인 속담과의 의미대립, 의미확대, 의미축소 그리고 현대에 의미가 연쇄적으로 나타나는 것으로 분류하여 살폈
다. 각각 ‘암탉이 울면 재수가 없다/ 암탉이 울면 알을 낳는다’, ‘개천에서 용 난다 / 강남에
서 용 난다’, ‘열 손가락 깨물어서 안 아픈 손가락 없다/ 열 손가락 깨물어서 안 아픈 손가
락은 없지만 덜 아픈 손가락은 있다’ 등 패러디성이 나타나는 것이다. 내용이 연쇄적으로
연이어 나타나는 것으로는 전통적인 속담의 패러디로 ‘딸을 낳으면 윗목에 앉고 아들을 낳
으면 아랫목에 앉는다 / 딸을 낳으면 비행기 타고 아들을 낳으면 기차 탄다 / 딸을 낳으면
비행기 타고 아들을 낳으면 리어카도 못 탄다’ 류를 살폈다.
이런 속담을 수단으로 하는 언어-놀이의 가치는 패러디된 속담이 현실어라는 점이다. 분
석한 속담의 의미상 특질을 가치관의 변화와, 대중의 주체성의 확립, 즉각적인 소통의 도구
로 해석했고 웃음의 생성이 속담 연구에서 언어-놀이로서 보편성을 지닌 언어문화의 한 특
질이라고 보았다.
영문 초록
목차
1. 머리말
2. 현대 문화의 속성과 속담
3. 현대 속담 분석
4. 의미상 특질
5. 맺음말
참고문헌
키워드
해당간행물 수록 논문
- 가면극 속의 장애인들
- 판소리에 담긴 철학적 물음들과 해답들
- 콤플렉스 극복 서사로서의 <이공본풀이> 연구
- 어머니신을 낳은 신화적 주체의 시선과 표현 방식
- 죽음예지태몽담의 구조적 특징과 의의
- 한국설화의 네트워크 지형 연구 시론
- 동해안 남대 별신굿의 특징 연구 - 안대 별신굿과의 비교를 중심으로 -
- 소경과 앉은뱅이 서사의 불교적 의미와 구비문학적 수용 양상
- 언어-놀이 문화로서 속담 연구
- 김연수의 판소리 학습과 활동에 관하여
- ‘첫날밤 목 잘린 신랑과 누명 쓴 신부’ 유형 설화에 나타난 갈등 구조와 전승 체계
- ⌈빤짜딴뜨라(Pa?catantra)⌋의 전승과 교훈―도덕(dharma)과 현실(n?ti) 사이에 선 삶을 가르치는 인도 고대의 우화―
참고문헌
관련논문
인문학 > 문학분야 BEST
- 산 자와 죽은 자의 선물 교환과 믿음체계:인도네시아 남 술라웨시 (South Sulawesi) 섬의 따나 또라자 (Tana Toraja) 장례식의 사례
- 국내외 ESG 사례를 통해 본 중소기업 ESG 경영 활성화 방안
- 생산자-조직가의 매개체로서 유튜브 플랫폼 분석
인문학 > 문학분야 NEW
- NHK 대하드라마 『언덕 위의 구름(坂の上の雲)』의 정치적 상상력
- 숙명여대 소장 삼척 심씨가 기증도서의 발굴 및 정리
- 신자유주의 시대의 사회 불안, 국가 폭력, 그리고 공동체의 위기
최근 이용한 논문
교보eBook 첫 방문을 환영 합니다!
신규가입 혜택 지급이 완료 되었습니다.
바로 사용 가능한 교보e캐시 1,000원 (유효기간 7일)
지금 바로 교보eBook의 다양한 콘텐츠를 이용해 보세요!