루앙프라방 상수도 시스템 현황

• 영문명: The Current Situation of Water Supply System in Luang Prabang
• 발행기관: 적정기술학회
• 저자명: 김형준(Hyoungjun Kim)
• 간행물 정보: 『적정기술학회지』Vol.2 No.1, 1~6쪽, 전체 6쪽
• 주제분류: 공학 > 기타공학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2016.07.30

국문 초록

본 보고서는 루앙프라방 시 수도국 및 남칸 정수장을 방문 및 인터뷰를 바탕으로 파악한 루앙프라방 지역의 상수도 시스템에 대해 정리한 것이다. 루앙프라방 주에는 총 12개의 시가 있으나 이들 중 상수도 시스템이 설치된 시는 총 6개에 불과하며 그마저 루앙프라방 시에 집중되어 있다. 루앙프라방 시의 상수도 시스템 현황을 살펴보면 총 4개의 정수 장으로부터 물을 공급받고 있으나 음용수로 적합하지 못한 수질로 인해 음용수의 경우 정부의 감독하에 따로 판매되고 있다. 정수 처리 공정 및 현황을 파악하기 위해 남칸 정수장을 방문한 결과 침전지 설계상의 문제로 인해 탁도 물질이 제대로 처리되고 있지 않음을 확인할 수 있었다. 이번 조사 결과 루앙프라방 주 내 상수도가 보급되지 않은 다른 시를 대상으로 한 상수도 시스템에 대한 수요는 꾸준히 있을 것으로 판단된다. 또한 루앙프라방 시의 경우 아직까지는 충분한 수돗물 공급에 초점이 맞춰져 있지만 점차 수질에 대한 요구가 커질 것으로 판단된다.

영문 초록

This report arrange the results of investigation, obtained by visitation of water supply center and Nam khan water treatment plant. Among 12 District in Luang Prabang Province, only 6 Districts have water supply system, which are as far as concentrated in Luang Prabang District. In Luang Prabang District, even though there are 4 water treatment plant, because of water quality, tap water can’t use as the potable water. Therefore, potable water is sold by several companies under the eye of the government. As the results of Nam khan water treatment plant visitation, the main problem of water quality is turbidity removal. The efficiency of turbidity treatment was not good because of incorrect design. As the results of investigation, first of all, the great demand of water supply system is supposed except Luang Prabang District. And In the case of Luang Prabang District, the demand of tap water quality should be increased according to the development.

키워드

Luang Prabang District Luang Prabang Province Laos Nam khan water treatment plant