‘-이서’의 분포와 문법범주

• 영문명: The distribution and grammatical category of ‘-ise’
• 발행기관: 형태론
• 저자명: 김민국(Kim, Mingook)
• 간행물 정보: 『형태론』형태론 11권 2호, 335~356쪽, 전체 22쪽
• 주제분류: 어문학 > 언어학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2009.09.30

국문 초록

조사 ‘-이서’는 인수를 나타내는 주격조사로 주로 규정되어 왔다. 그러나 ‘-이서’의 문법범주는 여러 가지 문법적 특성에 비추어 볼 때 매우 제한적 분포를 지니는 보조사로 보는 것이 합당하다. 조사 ‘-이서’는 ‘-서’만을 조사로 볼 수 없고 ‘-이서’와‘-서’는 음운론적 이형태로 볼 수 있다. ‘-이서’와 결합하는 단위는 명사구나 인수를 의미하는 것뿐만 아니라 더 다양했다. ‘-이서’는 ‘-끼리’나 ‘-과’와 유사하게 ‘함께,서로’의 의미를 내포하고 있다. 이러한 의미적 특성으로 인해 ‘-이서’가 제한적인 분포를 가지게 된다고 볼 수 있다. ‘-이서’는 주어와 부사어에서만 나타나는 특성을 지닌다. 특히 ‘-이서’가 주어에 나타난 것으로 볼 수 있는 일부의 문장 성분도 수량화된 주어로 볼 수 없었다. ‘-이서’의 의미로 인해 제한적인 문장성분에만 나타난다는 것은 유사한 의미를 지니는 ‘-끼리’에서도 확인할 수 있다. 뿐만 아니라 국어에서 여러 보조사가 의미에 따라 제한적인 분포를 가진다는 것을 통해 확인할 수 있다. ‘-이서’는 다른 조사와의 결합 관계를 통해서도 주격조사보다는 보조사로 보는 것이 합당하다는 것을 알 수 있다.

영문 초록

The particle -ise has been proposed to be a nominative particle which expresses a number of people. This paper argues against this proposal based on grammatical properties, and claims that -ise is an auxiliary particle that has a very restrictive distribution. The particle-ise and -seo are allomorphs since -ise only, not -se, is a particle. The expressions which can be combined with -ise are found to be much more varied than proposed by previous research. Similar to -kkili, -ise has a meaning of ‘together’ and due to such a meaning, -ise exhibits restrictions on its distributions. -ise occurs in subject and adverbal positions. Especially, a putative subject with -ise, in some instances of sentences, cannot be taken as a real subject which is quantified. The particle -kkili, which is similar to -ise in meaning, exhibits restrictions on distribution, the same as -ise. Auxiliary particles, in general, have restrictions on distribution in Korean because of their meanings. The combinatorial facts with other particles also support that -ise is not a nominative particle but an auxiliary particle.

목차

1. 머리말

2. ‘-이서’와 ‘-서’의 형태론적 관계

3. ‘-이서’의 의미.통사적 특성

4. ‘-이서’의 분포와 문법범주

5. 결론

키워드

조사 ‘-이서’ 문법범주 주격조사 보조사 분포 particle -ise grammatical category nominative particles auxiliary particles distributions